—Дневнтг; пёр кун— намедни, не гпакб Давно—пёр нувхи—

чамсДнишн;п; ир—утро, сула (верх. сулла)—

лљгпо.Н7„ .иьто, дула.хи (сулла.хи) лљтн;п•, кёр—осень. кёр—

кунне, осенью, кёр.хи, кбркуннехи—осеннгп 1); а.Х&ђ Ђухне—

07, обыкновенное время. а.ха.ђ Вб обыкно-

венное время. малтан—сначала, первый;

сан хысс5н—ослљД7, за тобою (курм.), сан

за тобою; ун Ђухне—тогДа, ун

„хи' также употребляется для производства прила-

гательны.хъ отъ глагольной формы на „иуьен"

тёпе КбРИЂЂен

—раныае, '()ьм7, войти (36 вгьру•, До того вре.иснп, как; войти

(36 вљру, т. е. креститься, тбне кёриуьевхи, до

Bcmyn.teHi}l Вб игьру, е. до крещенВ1, напр. обычай 2) (въ

тат. „.хи' кы, ке, гы, те.)

(тат. „гы, ге“. осм. „ki") образуетъ при-

лагательныя, для озпаченй[ мТ,ста 1) „отъ м•ьстнаго

падежа именъ, и зам•Ьняя окон-

его „та, те, ра, ре, •ье” на „ти, ри, напр. урамра—

Хусан—

на у.ггпоь. на

Ка.шнр„, Казанн, казанскгп; аллин-

Ђе—Вћ рукљ, его рук;ы, ту С.инЂе—

Въ какт„ и др.

•гајрк.

времени ушугреб.лякугся иногда кант, и.мепа CVlI(ec.TBH-

тельпыя, причем•ь пз•ь нихъ склон сула (сул-

лал—

.lli,ntO (тат.

.Юй). кёркунпе—

.iP,ntO.1t7, И .ИЫПО 0T'l.

и ос(н?, и пр.:

напр.

иптсеп, керкыннепе—осенью,

когда пройдетъ

коркя•пне йенне пекех ту-

пачинает•ь казал•ьсл,

(Я•.тто время идетъ

кь осени. Ср. евр. ночь, соб.

почыо.

пх•.майранпа мар.хп—неДав-