238

н) Данныя, приводимыя нами, взяты изъ карты Шуберта и про-

вВрены по 3-хъ верстной картв Военно-Тоиографическаго Депо. Изъ

съ напоминающими Ятвжговъ, Нарбуту, Яро-

шевичу, Шульцу и Шегрену, быјш только и лежа-

близь Волковыска и Суховоля. Остальныя не •были приняты ими

во Нарбутъ разекавываетъ, что въ м. С кидеди Гроднен-

скаго у“да была открыта надпись церковно-славянскими буквами,

сви#тедьствующая о Ятвяговъ въ этой церкви священни-

комь Вареоиомеемъ въ 1553 году (см. Tygodnik Wiledski 1817 т. ГУ.

59 — 61; 78 — 80, Ср. Dzieje П. 191). цо его же свиджельству

Литвины называли Русь Гродненскаго княжества или Запелясскую,

жившую за р. Пелясою, притокомъ Котры, Jatwetu или Jatwetaj

(Dzieje П. 170), чтб значить, замВчаетъ почтенный историкъ, чер-

ные рави, „podobno dla tego te czarnych kaftan6w utywali“. (Ски-

дель кь з. отъ Лидскихъ Ятвезей верстахъ въ 25).

76) См. выше прим. 68. — Прежнее Ba3BaHie — Нерисъ;

на ней тап. сел. П онары, б.шзь Вильны. Во обдасти этой рвки на-

ходится подобно-именное озеро Наро чь, соединяемое съ —

р. Нарочью, впадающею съ правой стороны, ниже Вилейки; юан•ђе,

въ области Н•Ьмана•. Нарвелишки кь ю. з. отъ Ошмянъ; Нарейки

и Неровы кь ю. отъ этого же города, на р. Березин5 НВманскомъ

кь стр. 44). Чудь — сдЫуетъ считать чисто Сда•вяно -рус-

кимъ сдовоиъ для Финнскаго племени. Оно до сей поры

живетъ въ наров и чудаки, ч у доки, чужаки,

см. Словарь Даля, 2 изд. IY. 631. Остатки Финнскихъ пае-

мень называются у сосынихъ Русскихъ Чудью, Водь оводо Ко-

пор%я мвстные Pycckie зовутъ и теперь Чудью; бранныиъ образомъ

Чудью Нлоглазою, Варягами о пер-

выхъ усшВхахъ въ Русск. Истор. Сборникъ УП. 17). Въ древ-

ней Руси общее значенЈе еж должно было быть тоже, что и теперь.

Такъ въ инородческое HaceaeHie занимало часть города, на-

зывавшуюсы Чудскимъ концемъ. Въ жшлји Аврааьйн Ростовскаго

читаемы не оубо бВ npiH святое но и чудьскы конець

нокдоняхоуся идодоу каменоу. Л'Ьтописецъ вы*ляетъ этого

племени — Прибалттскую и Заволочскую (см. ниже прим. 78 и 79).

Yka3aaie на древность широкаго Чуди представляетъ

na3BaHiH на всемъ Финнскаго племени.

78) Въ первомъ племенъ Афетовой части: Русь, Чудь

и языци. Что Чудь означаетъ именно западную (Приби-

ввтвь этого племени видно изъ л•втописнаго Ва-