54

привмъ СУБСИДIЙ.

croire combien оп le dbsire ici: car il п'у а pas de doute

que 22 vaisseaux anglais battront 25 franqais.

Le fls de notre ami Haledy, par consid6ration de l'Empe-

reur, а 6t6 fait capitaine de haut bord ее commandera le

vaisseau le L6andre, qui а 6t6 repris par поид Corfou ее

rendu avec tant d'amiti6 аи roi d'Angleterre.

во.

Londres, [е 23 JuiIlet п. 1799.

Ne craignez rien роит les embarras .que је pourrai avoir

avec les subsides: је пе те тё1е de rien. J'ai autoris6 la

maison de Harmann, que notre cour т'а indiqu6e, recevoir

сед subsides et rendre compte notre trbsorerie. Ainsi је

пе les touche рад et је n'ai аисип compte rendre. Је пе

dois те m61er que quand оп serait inexact ici faire les

payemens, et c'est се qui n'arrivera pas. Ainsi је suis tout

fait tranquille. Il est vrai qu'on avait vouIu que се soit

moi qui repive cet argent et qu'aprbs j'inspecte les comptes

de la maison de Harmann; mais j'ai r6pondu que toucher l'ar-

gent et puis le remettre й ип autre n'est qu'une perte de

temps inutiIe, et que pour inspecter des comptes, c'est encore

plus inutile, puisque је пе les comprends рад, et que сотте

c'est notre tr6sorerie qui а choisi elle-meme la maison qu'elle

т'а indiqu6e, elle doit se fer elle et est plus сараЫе que

moi de v6ri6er ses comptes. Оп а approuv6 mes observa-

tiong et arrangements, de sorte que је n'ai рад le moindre

embarras dans cette afaire.