— 49 —

gande perte d'hommes que nous avons faite Cronstadt cette

аппбе; car еп eTet lEmpereur savait que depuis le nouvel ап

jusqu'au mois de mai il еп est mort plus de deux mille

CronstadL Les Anglais n'ont pas perdu autant dans leurs

derniers combats que nous еп les attendant. Tant il est vrai

que l'ignorance est le plus redoutable des ennemis. Еп тёте

tems il у avait ипе escadre la rade de Cronstadt, compos6e

de 13 vaisseaux et plusieurs fr6gates sous les ordres du

contre-amiral Breyer. L'Empereur voulut la voir appareiller, еп

cons6quence de quoi nous nous rendTmes sur la fr6gate-yacht de

lEmpereur pour contempler notre aise les grandes manoeuvres

qui allaient s'ex6cuter. Оп те fit quelques questions sur la

bont6 et les qualit6s de nos vaisseaux, et је leur rendis justice

avec cette franchise et cette loyaut6 qu'exige ипе conduite

qui devait vous 0tre transmise. J'ai par16 de l'imperfection de

de tous les ouvrages qui regardent le gr6ement, сотте des

poulies, des cordages, des voiles etc, sans jamais toucher

се qui est etre anim6, dont il п'а pas 6t6 question pendant tout

le tems. Cependant kouch61ev а r6pandu le bruit dans tout

P6tersbourg et parmi les marins, par les voies de ses cr6atures

сюште les koutouzov et tant d'autres, que j'ai dit S. М. que

nos oTciers пе valaient rien, qu'ils sont ignorants et ivrognes,

et que par cette raison nos •vaisseaux manoeuvraient si mal.

Il faut vous dire encore que cette escadre de Breyer 6tait

charg6e de farine et d'autres provisions qui avaient 6tb destin6es

pour les 6quipages de R6val, et que је те suis avis6 de dire

S. И. qu'un projet de• cette espbce пе pouvait que faire

beaucoup de tort par le surcrott de charge nos vaisseaux,

qui peine pouvaient supporter le poids des munitions de

4

Архивъ Квяза Воронцова XIX.