— 71 —

qu'elles soient, moins qu'elles пе viennent d'un personnage

assez mbprisable pour etre mis au-dessous de toutes consid6-

rations; mais alors се n'est plus ипе insulte. ll sullirait,je crois

d'ajouter du danger ипе d6marche pareille, роит queje те

6sse ип devoir de l'embrasser. Eh! comment ont-ils donc rai-

sonn6 ceux-li, топ pbre, qui disaient: Se cadase mondo

intcro, intrepido io saprei tnirar le sue пипе

Mais quittons les bravades pour que j'aie le plaisir de vous сот-

muniquer quelques d6tails du succbs de notre comit6. Le comit6

а еи l'honneur de prbsenter S. М. le projet ci-joint des

exp6ditions de contr01e; саг avant de pouvoir faire ип meilleur

emploi de rargent destind pour la marine, оп devait s'assurer

des d6penses et mod6rer le vol. L'6pargne qui doit rdsulter d'un

arrangement pareil pourra servir de guide et de rbgle роит ипе

distribution plus avantageuse de ces smnmes. Је т'оссире

maintenanth recueillir tous les renseignements n6cessaires pour

l'6tendue de nos forces maritimes. Је crois avoir trouv6

ап principe qui non-seulement d6termine la quantit6 de vaisseaux

que la Russie peut entretenir, mais qui oblige тете de пе pas

s'en 6carter. 1) Nous fixerons l'age que nos vaisseaux sont sus-

ceptibles d'acqu6rir; 2) nous calculerons la d6pense ndcessaire

pour la construction et l'entretien d'un batiment de chaque

rang; З) nous examinerons quel eSt le nombre de vaisseaux de

diT6rentes grandeurs que le local permet de construire h la

fois, et enfin quel est le tems ndcessaire ennployer роит bien

Итальяьсвт переводъ стиховъ

Si fractus illabatur orbis

Impavidum ferient ruinae.