273

те роит les afaires, сотте elles sont, је crains tou-

jours quelque mauvais tour de l'Autriche qui aime les

n6gociailles, et се Metternich fait le тёте efet que

notre R. faisait jadis chez nous.

Une estafette de Vienne а apport6 ici la nouvelle

de l'occupat.ion de Trieste par les Autrichiens.

Dans trois jours оп va enterrer ici le g6n6ral Мо-

reau avec les honneurs militaires. Son corps sera ех-

pos6 l'6glise catholique. Оп assure que

sa veuve aura ипе pension de 1W.O т. Cette тат-

que de g6n6rosit6 convient ип Empire et son Sou-

verain aussi grands; elle est due 6galement la тб-

moire Шип grand homme qui s'est imm016 pour la bon-

пе cause et роит le salut du monde. Mais quand оп

rbf16c.hit que la veuve du sauveur de la patrie, de

l'immortel prince Smolensky, est encore avoir ип

oukaze. pour le traitement de son ёроих, sans savoir

jusqu'ici се qu'elle aura, toute embarass6e qu'elle est

dans ses afaires, оп пе peut пе pas s'af1liger рас cette

comparaison. Оп dit тёте et avec assez de certitude

qu'elle n'aura que 19.0 т. еп papier, traitement que

le marbchal avait еп argent aprbs avoir franchi les

frontibres de la Russie. Cet excbs de g6n6rosit6 d'un

c0t6, et de l'autre l'excbs d'avarice пе se conyoivent

pas. Jadis оп пе tcouverait pas assez de tr6sors pour

r6compenser les services d'un koutouzow, тёте de

ses rejetons les plus 6loign6s pour conserver ипе race

aussi pr6cieuse l'6tat.

Оп а des nouvelles de l'arriv6e de Vandamme

Moscou. Il fallait toute la vigilance possible pour le

sauver des mains du peuple; non-seulement la police,

mais quelques compagnies de garnison 6taient indispen-

sables роит la de sa personne. Le comte R. Та

Архивъ Князя Воронцова XXIII.

18