189

notre charge dans la 86впсе de la Chambre des Соттипев du 20

avril, sont епйёгетепЁ d6nu6es fondement.

2) Le seoond objet qui те sembte de natnre mCriter toute

notre sollicitude, 0'est de veiller 80igneusement се que l'appliz

cation sanitaires que l'btablissern( nt de notre nouvelle

quarantaine rend n6cessaires, пе 8'6tende рав des !imita

qui lui вопь pxesorites & qu'aucun malentcndu (que nouvequt6

de l'6tablissement pourrait facilement faire naftre) пе yienne виг

les lieux тёте d6passer les iotentiong de l'adtniniswabion mettre

ипе entrave fortuite аи commerce 6traoger contre l'atlente & Гев

vues de noire gouvernement. Абп d'6viter tout malenLenda de

се genre, votre excellence aura d$ adopt6 des muuyes .de sur-

veillance qui seront assur6ment de nature 610igner du commerce

6trenger, autant que possible, le danger d'un pr4judiee aussi bien

que d'une contestation fAcheuse. N6anmoins је croirais, роит та

part, пе pas avoir satisfait еп entier аих int6rets dil service, si је

vous laissais ignorer, m-r le comte, combien ип redoublement de

surveillance locale semblerait indispensable dans ип moment

notre ambassadeur Londres nous signale la tendance manifest6e

раг quelques armateurs Anglais d'amener dessein ип conBit, si

leurg navires, еп remontant le Danube, rencontraient des 0b8tacles

de la part de nos autorit.6s. Dans ип pareil 6tat de choses, il те

semblerait d'une haute imporbance d'employer avant tout под

mettre le bon droit de notre c6t6, afin que l'action de под auto-

rit& soit tellement l6gale & r6guliere qu'elle se

vit а l'abri du moindre reproche et qu'aux уеих de tout le топ-

de le blAme d'avoir атепб ипе querelle пе puisse retomber que

sur пов adversaires. Alors toute la responsabilit6 рёвета sur еих

seuls, поив aurons l'avantage incontutable de поив 6tre 8tricte-

ment renferm68 dans la limite de под droitB, sans d6viation

аисипе.

Connaissant les diffoult& sans nombre que l'ignorance des lan-

gues 6tranOre8 entrafne souvent pour под autorit68 subalternes,