— 149

митрополита Пимена, три раза совершившаго паломничество въ

Святую Землю; сохранилось третьяго совер-

шеннаго въ 1389 г. вмтђстђ съ (авторомъ

записки о паломники про±хали въ Черное море по

Дону (черезъ Азовъ). Другимъ путемъ (по Днгьстру) прогЬхалгь

Зосима, паломничество въ 1420 г.

Bcrh паломничества соћершались черезъ Константинополь

(Царьградъ), съ которымъ у русскихъ людей, естественно, уста-

новилась бо,тЬе т±сная свя$ь, Ч'Ьмъ съ западной Европой. О за-

турками (1453 г.) существуетъ на русскомъ

язык'ђ разсказъ очевидца „Нестора-Искандера", повидимому,

находившагося во время осады въ турецкомъ войскгь•, въ своемъ

pa3cka3'h онъ употребляетъ множество восточныхъ словъ.

О другихъ странахъ Востока въ русскихъ источникахъ вплоть

до XVI в. Н'Ьтъ почти никакихъ хотя въ это время между

и восточными народами происходили какъ военныя стол-

(съ печенеђгами, • половцами и, болгарами), такъ и мир-

выя Главный городь Хорезма, Гурганджъ (близь нын±ш-

няго Куня-Ургенча), въ конць XII и въ началТћ МП вв.

столицей обширнаго государства, посђщался, по свихьтельству

Плано Карпина, и русскими купцами; въ русскпхъ .тьтописяхъ

онъ упоминается подъ именемъ „ Орначь". русской

литературы того времени, какъ „Слово о Полку Игоревљц, пока-

зываютъ, что въ русскйй языкъ уже тогда вошло много восточ-

ныхъ словъ; можно думать, что были случаи русскими

людьми, для практическихъ [Олей, восточныхъ языковъ, хотя свгь-

объ этомъ не сохранилось. Слова Владимира

Мономаха“ о пяти языкахъ, которые изучилъ князь

Всеволодъ Ярославичъ (во второй половишь XI в.), часто тол-

ковались въ томъ смыс.тЬ, что кь числу этихъ пятп могъ при-

надлежать и одинъ изъ восточныхъ языковъ, напр.

но слова („дома сљдя, изумљяше пять язык“) ясно

показываютъ, что ргђчь идетъ о книжныхъ предметомъ

которыхъ въ того времени едва ли могли быть языки

Востока.

Монгольское застало на иной по-

литическаго и экономическато Ч“Ьмъ западную Европу.

На Запахь въ М и XII вв. происходило постепенное Ykprh1i.1eHie

государственности, развивались торговыя съ ку.тьтурнымъ

ВОСТОЕОМЪ и приготовлялась почва для дальнмшихъ экономиче-

СЕИХЪ и политическихъ успгьховъ; для отъ смерти

Ярослава Мудраго (1054 г.) до монгольскаго быль