— 10 —
быдъ знакомь лично. Среди о поэтахъ
того времени есть интересныя данныя, бытовыя
въ госудащгв± Саманидовъ. Книга Са'алиби (полное 3aI'JaBie ея:
«Жемчужина времени относительно достоинствъ современниковъ»)
издана на восток'В 1) (въ БейрутЬ въ 1873 г.); выдержки изъ по-
сл•Ьдней части, во французскомъ перевод±, пом•Ьщены Барьб е-д е-
Мен аром ъ въ «Journal Asiatique» 2).
По словамъ Са'алиби 3), Бухара при Саианидахъ была «обителью
славы, Ка'бой владычества, выдающихся людей
эпохи». Саманидовъ знаменитый Авицена (Ибнъ-Сина),
ею при Нуй б. МансуреЬ (-е 387=99.7 г.), описы-
ваеть въ своей 4) въ сд±дующихъ словахъ: «Я вошедъ
въ домъ со многими комнатами; въ каждой комнатЬ были сундуки
съ книгами, положенными одна на другую; въ одной комнатЬ были
книги и въ другой—книги по фикху и т. д.,
въ каждой комнатЬ книги по одной изъ наукъ. Я прочиталъ спи-
СОЕЪ книгъ древнихъ (авторовъ) и спросилъ то, что было нужно.
Я ВИ)ФЛЪ книги, которыя многимъ людямъ неизв'Ьстны даже
по я никогда не ви$лъ подобнаго ЕНИГЪ) ни
раньше, ни посшЬ. Я прочиталъ эти книги, извлекъ изъ нихъ пользу
и понялъ каждаго челов'Ька въ его наук±».
ТЬмъ не историческая литература въ государств± Са-
манидовъ повидимому не достигла такого какъ въ госу-
дарств•Ь Буидовъ. Абу - Али Мухаммедъ б. Мухаммедъ Бал'ажи,
(-е 363=974 г.) 5), везиръ Абд-алМелика и Мансура, въ 352 (963) г.
переве:љ на языкъ Табари, но не продол-
1) Н•Ькоторый интересъ представляеть также сочивен1е того же автора, посвя-
щенвое изреченјямъ изв%стныхъ государей, министровъ и писателей. Это сочинете
издано въ текстЬ и латинскомъ nepeB0.1t Вал ето п о м ъ (Valeton. Specimen е lit-
teris orientalibug exhibens Taalibii Syntagma. Lugd. Batav. 1844).
3) V• s6rie, tt. 1 et З. Выдержки изъ другихъ частей труда Са'алиби можно
найти въ книгахъ Р. D i е te rici, Mutanabbi und Seifuddaula; aus der Edelperle d08
TsaAlibi (Leipz. 1847) и DT. R. D v о г а К, АЬЙ FiTAs (Leiden 1895). Первый приводить
списокъ встхъ поэтовъ, упомянутыхъ у Са'алиби. Антолотји Са'ыиби
также Дитер иди (Berolini 1846).
8) Вост. изд. lV, 33. Јоигп. Asiat. 111, 291.
4) Ibn Abi Useibia, ed. Л. М [е т, k0nigsberg 1884. П. 4. Ср. Ибнъ-Халликанъ
.Ч 308 (перев. Слэ в а 1, 441), гд•В прибавлено еще, что свор посл% того
сгор•Вла и что быль слухъ, будто ее сжегь самъ Авицена, быть единствен-
пымъ обладателемъ щйобрменныхъ имъ зна[йй.
ь) Такая дата приводится у Гардиаи (Cod. Bodl. 0useley 240, tol. 129). Д-ръ Ri е и
ошибочно приводить 386 г. (Catalogue 0f the Persian Manuscripts 1, 70), причемт,
ссылается на Notices et Extraits lV, 363, однако говорится не о Бал'ами, а объ