— 398 —

т. е. съ 30-го овтдбря до 30-го декабря 1218 г.). Такъ навь была

весна (?), султанъ весело проводилъ время, потонь отправился въ

Самаркандъ, чтобы предпринять походъ противь Кучлува. Въ это

время пришло что въ странВ вавгловъ (кипчаковъ) по-

явились изгнанные Чингизъ-ханомъ изъ мергиты, подъ

начальствомъ Туктугана (у Рашид•ад-дина Худтуганъ); султанъ от-

правился противь нихъ черъ Бухару въ Джендъ. 3хВсь онт,

узналъ, что кромеЬ мергитовъ прибыли также ихъ

войска Чингизъ-хана. Въ другомъ И'Ьст•Ь Джувейни зам•Ьчаеть, что

Тувтуганъ передъ этимъ поссорился съ Кучлукомъ и ушелъ «въ

пре$ды Кемь-Кемчикъ» Рашид-ад-дина), т. е.

въ страну киргизовъ, куда противь него быль посданъ Джучи.

Хоревмшахъ изъ осторжности вернулся въ Самаркандъ, взял от-

туда остальныя войска и првшелъ въ Джендъ съ бод±е значитедь-

ными силами, над±ясь «убить однииъ выстрЬомъ двухъ зайцевъ» 1).

Мергиты однаЕО еще передъ тЬмъ были уничтожены монголами.

и султанъ могь сразиться только съ войсками Чингизъ-хана, при-

томъ безъ р±шительнаго усп•Ьха, хотя и принудидъ враговъ кь от-

НесомнеЬнно, что монголы:кое войско, съ которымъ

им•ћ.иъ дВло хоревмшахъ, дМствитедьно преслЫовало мергитовъ;

о посл•Ьднихъ въ страну кипчаковъ, подъ началытвомъ

царевича Худтуганъ-Мергена, говорять также M0EI'oockie и ки-

источники 2). Рашяд-ад-динъ 3) относить мерги-

товъ въ году быва (1217 т.); монгольское войско находилось подъ

начальствомъ полководцевъ Субудая и Тохучара, но въ поход•ь при-

нималъ также сынъ Чингизъ-хана Джучи, котю-

раго Джувейни, Несеви и Джузджани (съ ихъ словъ также Мир-

хондъ) называють предводителемъ монголовъ. О Худтуган% гово-

рится, что онъ быль приведень въ Джучи, а въ другомъ м'Ьсть 4),

что онъ 6'Ьжалъ кь кипчакамъ: «Джучи-ханъ послалъ въ погоню

за нимъ войско, которое схватило его»; въ двухъ руконисяхъ вм•Ь-

сто «послалъ» сказано «повелъ» 5). Что касается даты, приведен-

1) Ср. отрывки 1k3b Юаньши, приведенные въ Труд. Пек. 1V, 233, 248.

3) Труды Вост. Отд. XV. 31, 115.

4) Ibid. V, 73.

5) Такт, по словамъ переводчика: ири изданИ1 персидскаго текста (ibid. Vll, 94)

проф. Б ер е 3 инъ пе привелъ соотввтствующаго BapiaHTa.