ПВИДОХВВЦ ЬЪ. дрвнииъ И О ЧИНВХ.Ъ ?РЕНЕСУХЪ, ВКРАТЦЪ

рищасд; трое тмою вејввою тряцом; и обои» џасыот Богд

Авитасвю ватрјарху. Первоетаро тлагоаа Г9С+1оду;

ве бы на васъ агарянъ свхъ попустилъ, и азъ бы, ави на Содома и Гоп

мор; огнь. с серою одождилъ идр9ви. Bppqe; Ашдснсф! Ре-

чрџи, (д. 14 96.) взо есть и мерзсво душ» твоей от невер-,

ныхъ ава*ынв, моей поругано; но азъ сватыцю мою нфрнымг» , П

даль, но саџя вместе с,вдт.е звандте, мое,

явих мною, аво святыню мою отъ смгыд церие моея и от.

ыя*ъ д нощей с.вятыхъ мучевив и праведны» встжъ сдзтухь

мри; взд;ъ в преда.лъ в руки неверныхъ ц,

Но . д свидетелствовави от Бога, еще возвчтсд, Ард

себе, нарицающе. Сацера ли исправлвтя рвир:,

таддтцацвыд свфтдыа Россш моевовсф инги у џрепод"нчо

Даџмарне сербвда пржгоша, егдд; в ведивд Роефют с.вхъ тцачн,

томя цспр»рлатъ, .држещи хотяще (л. Ц) дравосдадвык, ввари,

усилурще выныхъ щттваго . мурџте,.

юще,.в ,квигд ведикррдсстном рвифа ереси, , в м си! УЧ-

Блюдши убо, брат, 0Н'Вх мудровавт, двџдетела благо,

чедтјя рдвџитеад и препрдобца мужа рта» Апсенћд, иве, и саџрррг,

децер бывъ и дефъ обличитель ведрарому мудроданјю в цанза-

Bie „ваше, и мя одио подрише от Боса щрлучиџ

Maia во. 8 день в Торговвщи у naTpia»xa веле$д

рцъ старецъ АрсенШ и по вечерн ховорилъ дафарџиу цоду.

1оашфу, доложидъ патрчху ' 59, да дасгь ему из свеихъ • архит

о детепиецФВ) поговорить ине в тречывшъ

(д 15 об.) от Христова Рождества Вт. с•рускимй ве

нисцехъ

твою великую В2. — вг ркп. М это

Варганты:

вст. “дяца Ф.--.-253

255

Iaig во 8

слово было исправлено на: назвавше.—

в въ РКП. Б2 яппп; написана одна только начальная буква М, для про-

чип оставлено .иљсто.

у вены

257

у жевалъ ф. — е 58

чтобъ

веделъ кому из своихъ Ф, ПА ИП1. — 260

вст. съ ниъ ApceHieMb сидМь

РУскях

233 Лтописцехъ нљтъ Ф, ПА, ИИ1.—2В3

с русвиии нљтг

б) На помп: ' зрв Ф.

в) На помп: ApceHiI просить D03BoueHiH епорпть о

тописяхъ xpotozoriz ПА.

Ф, ид, ИШ.—

Ф, Пл, ИП1.

несходстй въ Л-