ГЛ. 1. ОБЗОРЪ ЛИТЕРАТУРЫ.

133

февральской книжк•Ь «Русскаго ОбозрЫя» 1896 г. (стр. 938—955).

Статьа о. Пирлинга содержить весьма любопытную записку Крива-

нича, имъ въ 1641 г. во вреиа въ воиейи

св. •Aeancia, въ каковой запискђ излагалъ свои планы и мысли

Ттельности въ Мосвовскомъ государств%,

относительно церквей... О. Пирлингь частью ивлагаеть со-

записки, частью приводить ел поцинныа слова, и крой того,

пользуясь другими документами, найденными въ Пропагандгђ и Грече-

ской колле:Ји и уже напечатанными, пытается изобразить «силуэть

нашего автора, начертанный по документамъ, ограниченнымъ въ числ±,

но точно опред%леннымъ и несомн%ннымъ по Онъ

приготовилъ для въ «АрхивгЬ» И. В. Ямча и полный тексљ

записки, который съ couacig о. Павла доставлень мн'ь для и

печатается низе въ «lIpuozeBigxo (стр. 87—126) на итальянскомъ

азыкЬ вмТстЬ съ русскимъ переводомъ, сдђлавнымъ по моей просО

В. А. Кожевниковымъ и С. С. Слуцкимъ. — Въ февриьской книжкЬ

за сей годъ «Русской Старины» о. Пирливгь помВст•идъ небольшую

зайтку, въ которой излагаеть 2-хъ нисеиъ начальствь

ордена доминиканцевъ кь Крижаничу отъ 9 мая 1682 г. и 24

1683 т.; (выдержки изъ этихъ писемъ на латинскомъ азык•Ь —

сообщены о. Павломъ).

А. А. Шахматовымъ въ «Русскомъ Филологическомъ

(за 1894 г., 4, стр. 250—260; за 1895 г. Х2Х2 1—2, стр. 298—

327; Х2 З, стр. 87—124; 4, стр. 204—222) была пом±щена осо-

бая работа подъ «k)pit Крижаничъ о сербско-

хорватскомъ «Настоящее пишеть авторь, ив-

еть своею задачею подвергнуть разсмотргьтю и оц•ьнкгђ тоть матерТь,

который представляють coqHeBia Крижанича дла

основного характера и отдъльвыхъ особенностей живого его

говора... Задачей является не филологическое

рукописей и языка Крижанича, а oupexbeaie родного его

говора; главный интересъ мой заключаетса въ типовъ

хорватскаго говора, которымъ говориль Крижаничъ»... А. А.

Шахматовъ взлагаеть кратко eB%$Hiz о Крижанич%, а пе-

речисляя его, изъ коихъ извлечень MaTepiBJI'b ддя настоящей

работы, онъ первый указываеть на «декситнъ

Типографской Л! 1024 (3753), очевидно привадлезавпйй

Крижаничу и рукописныя зам±тки, схьанныя имъ, причемъ

c.aaBazcBia слова (писаны кириллицей и латинницей) снабжены ударе-

18