СВОтЕНШ роти СЬ ВАВВАЗОМЪ 1604—1605 ГГ.

501

е. Б. в. Р. для избавленья его государьства от бесериен и ди утвер-

жены истиввые христьянсвие Вры въ их в Ыверд;ой

И архиеписвопъ и цвревы бизвие оди говорили: го-

судари деи наши двот детей своих бусурмиои за невоо ди госу-

двутвъ своих; а толи б не џа они б тиъ не джин.

И посш имъ говорит. Адевсаядро цчь пыу сына своего

Кюстентина,—и что вад нимъ вд%далось? Тот сынъ его, прижав, от-

С'Ьвъ ему голову. И намъ сято видит, что то Бон ди знамя врстьа-

номъ, чтоб врестьянсвие государи з$шние исвыи и номочи просиди

у велвих государ ХРЕтынских, а не у бусурманст.—И архи-

еписвопъ ееодосей и Аристов вназь Исламы ходили в царю.

А, пришед, говорив: џрь ВЕЬъ отвит.

Кавътоиу сстатии, что ныне ему с вами доч сия шпустит, не й-

дороги в в. г. в. госуџрьствв, что нива»в человьъ з$шние

вещи у в. г. в. ве бывал оприч архиеписии Феодосьа? А приго-

вори царь на тон, что доч свою царевну Елену вам поважет; и вы,

посмотрд, госуџрю своему свазете. А џрь с вами пошлет в веди-

вону государю вашему послов своих; и они его, виииго государя,

увиџт и слово изо усть его успот. Да

вавъ государь вперед в пдрю дха дочери его тогдн

юч свою царевну Елену отприт чешо, вавъ государьвимъ

дынь. А ныне тому вивав сстатисд и в “чае того в

вд±дших государоах не ведгща; хота в ворбь и гнввъ от

ведивого горуџря на себя а в»шнего обыми царь не пе-

что доч свою не с честью отприт с первыми посш, ибн

подонянву.

И послы инъ говорили: писиъ в наиъ Юрьи џрь в Грузинсвую

землю й слов9мъ с толпчи приввывы, чтоб мы, отдьовсд у Одев-

c.una царя, в нему прв%хии•, а что г. н. его цчвого вшичества

то у него гтово и его госурру учинит. И мя

по цареву писму и по пришу, нацЫа на то, в вехивому государю

своему писали ц многихъ ртных дюдей в#чю ирисиии ведЬи в

щеим•, и чаем от идивого государ встрию ди џревны будут на

Терву и в Асторохань съ ет царивиъ идоиним и многие рати

встр%чю будут;—и в темь гчдарю иыгие убыти увитца. А 1.»

вв сви слове, вавъ в наиъ пищ не устои, ниве дочери своей с

нами не отпус—, и вперед Арит ве вгЬџем чану.

И архиеписвопъ с тварыщи говорили, что деи писи в

вам в свМ грамоте, и ва томъ слове он стит, в. г. в. повейны

не ослушелсд и волю его царсвую учинит, доч свою ныне виъ по-