СВОШЕВ!Я россш СЬ ВАВКАЗОМЪ 1604— 1605 ГГ.

511

зеиди, государы рати во договору стрещов 150 челов%въ да на

Осивцов вейти рат поспти,—и Иесть на том целовать.

И послы ему говорили, что тжвову заиис напишут и врить ва

ней целуют. А для того говорили царю о царевне и в запис бы он

написал, чтоб его Амь в государе жалованье и цчевича

б отпустил; а толо б не џя царевны, и он бы царевича не отпустыд

и записи б на себя не дад и вреста не целови.

Мия въ 9 день по тому договору послали послы станицу дву

челов±въ стрещов в головамъ, вторые ттданы встрВчю ихъ в ще-

дам в Айтекову вабаву; а будет государева рат встр±чю в Айтево-

ву маку не послы инъ %хать до Сунши и до

Терви. А писали в головам, что договорилис они послы съ Юрьем

цар Картыивсвим оставити у него ди государева дьа на время

до государева уза.зу 150 чедойвъ стредцов п±ших с пищаши,—и

рви б выбран з Мрыиъ сотником стрелцов 150 челойвъ добрыхъ,

воторые б стрелят горди и не упойчивы и платье б на них было

не худо, и прислали б в нимъ в Слвьсвую земл в первую середу

цо Вознесеньеве дви однолично безо всявого переводу; да в ним же

бы в посдом присдыи в Сони для бережены 300 челов%въ стредцов

1Аших, что с ними послал в гчдарю Юрьи царь дцю свн•о

вича Хоздвш и посдовъ своихъ,—и их бы до Айтевова Мака иро-

бережно. А на Терву в воеводамъ писали с Вми стрелцы,

дла идрича и для послов приспли встр•ьчю запасовъ вина и

меду и cyxapei 6'Ьдых и рженых и круп и увсусу и рыбы валой и

ивры; а писали в ним имянно свольво чего присдат, см•ьтя по люди,

на 50 чело“въ.

Маия въ 10 день присылал Е посломъ Юрьи царь архиепископа

Феодосья да дьяка своего Сурки. И чди посломъ запис греческим

языком и писмои, ваков'Ь быт Юрьеву цареву слову; а толмачил и

смотрид записи переводчикъ Своетин Каменев. в записи писано в

тосудареве имяни и в титле $до все тавъ, вакъ в спнве написано;

толво пивди с своего обросца. А послы прочли им свою запис, па

чом имъ врестъ целоват. А написали в своей 3auBci, что договори-

лис съ Юрьем царем Карталинсвим оставити у него до государева

царского увазу стрелцов 150 человкъ с пищалми, и тЬхъ им1 стрел-

цов дати, не выходя ив его Сонской зеидв. Да послати им на Осин-

цов государеву рат, чтоб ихъ повоеват и дорога преми х Карталин-

свой земн воли послат государева рат на Осинцов, то-

го в записи не написал.