съ другой сторны никакъ нельзя назвать хитонъ керченскато блюда
аЬр6хХиРоу, какъ желаеть его назвать г. прим±няя кь
неиу эпитеть, данный въ обря$ АнастњеВ1 дивитшЈю. lla
иди туник•Ь корченскаго блюда клавы и обшивка (бруа•, orae)
не золотыя, а жемчужныя. Золотые бордюры и клавы д•Ьлались обык-
новенво на одеждахъ изъ или и предста-
вдяли собою кайму или нашивки ио золотой парчевой Образ-
цовъ такихъ одеждъ съ золотыми парчевыми бордюрами и нашивками
на рисункахъ сохранилась такая масса, что указывать T8kie рисунки
и ИВУЧИС“ЯТЬ, полагаю, ие1;ть надобности. Сколько иожио судить но
рисунку керченскаго блюда, весь хи'шнъ императора золотнстаго цвжа,
и .пбтому золотистый бордюръ быль бы даже для него неудобеиъ,
такъ какъ онъ быль одного цвтта со вс•Ьмъ хитономъ. Потому, въ
противоположность проф. Стржиговскоиу, который говорить, что эпи-
теть аЬр6хХаРоу бльше всего подходить кь хитону нашего памятника,
я подагаю, что этоть эпитетъ нимало ве подходить кь нему, такъ
какъ онъ весь золотистаго цвеЬта и края, по крайней мгЬр•1;, на ри-
сун" никако% Менною позодотош не отличаются.
Почему хитонъ ее*ла и называется прозогроздымъи
сказать опредьенно не берусь, позволю себ•Ь однакожъ высказать
продиоложонЮ, что какъ скараианМй 11икифора Фоки названь бобр
выиъ (хазт*оу), в%рятно, отъ цв•Ьта ткани, походившаго на цвКь
Ыровой шкуры, такъ и хитоны названныхъ царей названы розогроз-
дыми, можно думать, отъ сходства цв4ла MaTcpiA, изъ k0Topoti они были
сдЬаны, съ цв•Ьтомъ грдовъ краснаго винограда. Но, быть можеть,
еще в'Ьроятн•Ье будеть что роаогроздый,
означаеть, что хитонъ быль сд'Ьпнъ изъ ткани, украшенной выши-
тыии или вытканными по ней золотыми вами (розетками) и гроздами 1).
Cerim. 10, мы встр%чвекь „B0X0BiIU, хоторый царь надтваеп для
”вды ирхомъ и мпорый тиже усыпанъ драгоц•нными каннами н жемчугомъ.
ВодовШ втоп называегса Rei8E въ 06bacHBBi• въ этому Асту (Сотт.
р. высвашвветь npeuozozuie, что тавъ иазыихся отъ массы жен-
чуг•, его иоврывавшаго. Но сожни ёаИЗотри;, ми•Ь важетси, ие нозволяеть
принять это Скор"в можно отвести атотъ апите•о или въ ма-
npiI, вншивпмъ на MBTepiu. по врайией МЫВ, относитепно узь изв±стно,
хпиида нобииссима бша уврашаека золотыми рогами и тахинн же таб-
iian по веленому полю (1, 44, 227). Возможно иотоцу предподожить, что выши-
пись и воштые гровды, виъ вышивались золотые цв±ты и хистья. А если это
иудиоаожаје в•рво, то гоИРотоо« будеп означать ткань съ вышптымн по неп
вп вы•хаими водотнми ц рами, а Рбтро€ — твиь, украшеннуш
тохьво градами .