— 108

рическихъ и географическихъ должны были соединиться

въ единое ц±лое. Въ первой половины XIX спорь

о служебномъ индигенат% играль большую роль въ на-

еще въ XVlI при Великомъ Курфирст%. Посл

%долгихъ и жалобь прусскому правител»ству удалось

установить единство службы, несмотря на то, что и

и историческое прошлое, и вВ-

далеко не тождественны въ Восточной ПруссП4'

Познани и въ н%когда духовныхъ Прирейнской обла-

сти. Единство и единство службы гражданской сод%йство-

вало политическому областей. Порицая узко форма-

взглядъ на служебный индигенатъ, конечно, ни одинъ

разумный челов±къ не пожелаетъ, чтобы служба на окраинахъ

стала ареной д%ятельности для лицъ, коимъ нашь знаменитый

сатирикъ Салтыковъ-Щедринъ даль м%ткую кличку „гг. Таш-

кентцы .

Послћ этого невольнаго возвратимся опять кь

Судебнаго Департамента. Вспомогательными орга-

нами въ СенатЬ, въ Судебномъ его Департамент%, являются Ре-

Протокольные Секретари, регистраторы,

канцеляристы и переводчики. изъ вспомогательныхъ долж-

ностныхъ лицъ, Секретари (въ V кл.), назначались

и назначаются Государемъ Императоромъ. Остальные служа-

назначались Сенатомъ. Въ Судебномъ Департамент% д%ла

докладываются сего Департамента, кото-

рые при этомъ руководствуются Департамента, ибо

вообще чиновники и въ Сенат± должны при испол-

своихъ обязанностей руководствоваться Сената

и вообще исполнять полученныя отљ Вице-Предс%да-

теля (или Начальника въ Хозяйственномъ Департа-

мент%). Д±ла же подготовленныя кь въ Судебномъ Де-

партаментЬ въ (т. е., д±ла судебнаго упра-

докладываются оной.—Прото-

кольные Секретари и канцеляристы обязаны помогать

Секретарямъ, вести протоколы Сената и производить д±ла,

согласно Вице-Предсћдателя Судебнаго Департа-

мента, или подлежащаго Начальника За по

должности чиновники Сената судились Абоскимъ Гофгерихтомъ.

Судебный Департаментъ обсужДаетъ и рљшаеть Дљла,

или въ Общемъ своемь C06paHiu, въ коемъ участвуютъ всљ члены