— 370 —
этихъ р•Ьчей съ небольшими можно передать отъ
комика злохЬю и обратно. Единственно что выражено прево-
сходно, и что является главнымъ, много искупающимъ достоин-
ствомъ, это—чувство, искреннее и теплое. Оно выражено сильно,
красиво и правдиво. Женщина, которая является его носитель-
ницей, изображена ве.ликол'Ьпно,_ съ изяществомъ, съ
женственной мягкостью. почти единственная фигура, ко-
торая выполнена безукоризненно и которой какъ кружокъ, такъ
и молодой музыканть могли справедливо гордиться. Что ка-
сается те.хнической стороны, то и з,тЬсь опера оставляла мно-
гаго желать, и прежде всего въ оркестровА, въ которой не-
опытность композитора сказывалась очень ясно.
Для опернаго либрепо быль взять лишь сюжеть
Гейне, въ съ посл•ћдней оперное либретто было зна-
чительно изйнено; эти проявились хотя бы въ томъ,
напр., что отнесенная Гейне кь двадцатымъ годамъ
XIX у Кюи отнесена кь -XVII вж•у. Въ виду сцени-
ческихъ одноактная (въ 4-хъ картинахъ) Гейне
была передгЬлана композиторомъ въ три акта,
пять картинъ.
ВкратцЬ сюжеть «Вильяма Ратклиффа» зањтючается въ сл%-
дующемъ:
Давно когда-то влюбленные другъ въ друга Эдвардъ и
Бетти из•ь-за какого-то каприза послЬдней разошлись навсегда.
Бетти вышла замужъ, а Эдвардъ женился. У первой родилась
дочь у второго — сынъ Вильямъ. Несмотря на то, что
Эдвардъ и Бетти разошлись, они продолжали любить другь
друга, и, видясь изр1;дка, молчаливо изливали одинъ другому
свою любовь. Однажды такую сцену подсмотреЬлъ мужь Бепи
и убилъ Эдварда. Вско1й умерла и Бетти. 11ризраки влюблен-
ныхъ носятся передъ глазами Д'Ьтей ихъ. Случайно Вильямъ и
всчАчаются и влюбляются дру:љ въ друга, Вильямъ
объясняется, но подобно матери, какого-то
каприза говорить возлюбленному «нЖ», и пораженный, а по-
томъ раздраженный, онъ клянется мстить убивая ея
жениховъ, бросается въ безпутную жизнь, проводить время съ
бродягами и съ темными личностями... И воть два жениха