:морый въ невинныхъ производить а виновны.хъ

долженъ потрясти ужасомъ. Величайшее тЬла, раз-

силь душевныхъ. здоровья, жалкая дрях-

лость въ .тЬтахъ, множество тягостныхъ болеЬзней,

хЬлаюицихъ ;кизнь ненавистной, pacnpocTpaHeHie сего зла съ

до грядущихъ — суть пагубные плоды сего

преступленвт, „жлаемаго противь природы. Если мы прибавимъ

кь сему, что оно во всев.хъ гд•Ь молодые люди по-

производится гораздо чаще и

нежели думають и подъ видомъ мнимой чахотки или

други.хъ бо:тЬзней похшцаетъ изъ сей жизни между прочими

многихъ юношей, одаренныхъ прекраснМшими достоинствами,

то нельзя не схЬлать справедливой укоризны начальникамъ

учебныхъ завед@1йй за оплопшость и нерахЬнЈе о вуЬренны.хъ

имъ питомцахъ.

Въ академической Московскаго

верситета учреждено «по стЬнамъ спаленъ вгЬшать ночники,

дабы очередные комнатные надзиратели могли и въ ночное

время блюсти за блашустройствомт,». Не знаю, въ отвраще-

Hie ли помянутаго порока сдтЬлано cie но знаю то.

что оно не исполняется, что MH0Tie изъ надзирателей, будучи

сами виновными въ семь нер“Ьдко раст.тьвають

нравы своихъ питомцевъ, а высшее начиьство мало заботится

объ сего зла. Совећты Тиссо и Гуфланда спасли

многихъ отъ гибели; должно внушать молодымъ людямъ настав-

сихъ друзей человТ,чества, принявъ, однако же, нужную пре-

досторожность, чтобы не ввести въ невинныхъ. Друже-

связи. между питомцами неравны.хъ лЬть, требують

въ семь отличнаго со стороны начальства.

menschliche Leben zu verlingern (lena, 1796) переведена на вс•в

языки; его kleine medicinische Schriften (4 т.) издава.лись н•всколько

разъ. На pycckit яаыкъ переведены: „Наука, показующа.я способы

кь долговременной жизни“, Москва, 1803; „О существен-

ныхъ свойствахъ золотушной больани“, Москва, 1807; „Полезный

сов%ть матерямъ въ раасужденм важнМшихъ пунктовъ физическаго

д%тей въ первыхъ льтахъ“, Москва, 1806.