— 91 —
(th). Другими словами: конечный согласный -d перешелъ въ
-9. Вотъ прим%ры:
(з“), grA9 (градъ, зАмокъ) р. съ род. grAda, КО
(ванна) р. съ род. kadf, rA9 (радъ), mwi& (молодь), мв.
род. brA9 (бородъ) р. съ ед. им. brida, и т. д.;
gosp69 (господинъ), pows68 (повсюду), sp69 (внизу) и
т. д.; otk69 (откуда) и т. п.;
pr€9 (прежде), bl{9 (блђденъ) р. •съ жен. bl{da (бл%д-
ная), Blb8 (Бдедъ) р. съ род. B16da и уменьшит. ВНьс
(ходмъ того имени), .јё9 (яства, блюдо) р. съ род. jbdf,
(ледъ) р. съ Мст. па .16db и р. съ l{s, па l{so (Ась, то-
есть, дрова), gr69 (сн'ћгъ, съ крыши) р. съ род.
gredf, sosb9 (сос%дъ) р. съ род. sosj{da, gow69 (говядо, ро-
гатад скотина) р. съ gow6jo тюб• (говядина), и т. д.;
trt9 (трудъ), ht8 (сердить) р. съ множ. hbdf, јъ'9,
јё9 (жидъ) р. съ род. jtda, labt9 (лебедь) р. съ род. labt-
da, bt9 (удодъ, лат. ирира) р. съ род. btda, мн. род. rt9
(рудъ) р. съ ед. им. rtda (руда), и т. д.;
zf9 (стђва) р. съ род. zfda, zidt, и т. д.;
m6dwe8, mj6dwb9 р. съ maiw6•9 (мед“дь), и т. д.;
stb'r9 (медь) р. съ род. stbrdf, tb*r9 (твердь), ger9
(дурень собою), z Вьћ9 (изъ Бердъ) и т. п.;
рё19 (рь'19) (картина) — Н'Ьм. bild и т. д.
Даже въ сдбвахъ, утратившихъ конечный гласный толь-
во въ довольно позднее время, уже на почв% самаго гово-
ра, произошло обыкновенно то же самое sp69
(внизу), й'9 (позади) и т. д. (1).
Предлоги и слова, Т'Ьсно съ crh-
дующими за ними словами, или сохраняютъ древнее d или
t, или же тоже представляютъ упомянутое вторичное раз-
d въ 9. Такъ наприм%ръ, съ одной стороны, мы ви-
димъ W6t twa (отъ земли), nit hfso (надъ хижиною, надъ
домомъ), pot hfdo (подъ домомъ), pret hiSo (передъ домомъ),
od тёпе (отъ меня), pret kirnar (передъ 110M'huleHie, въ ко-
торомъ сохраняются кости мертвецовъ) и т. д., съ другой
же стороны, 09 twi (отъ земли), те9 kriucam (между мя-
кишемъ), па9 КАКёпьт mlin (надъ какою-нибудь мельницей),
С) Это сомнительно.
Примљч. автора въ 1876 е.