108

н рулямн, привозимымн съ собою. Но какъ cie озеро составляетъ

устье сей р•Ькн н простнрается до самаго моря, въ которомъ есть упо-

мянутый островъ св. то оттуда отправляются кь Дн•Ьстру1),

гд•Ь. прибывъ благополучно, отдыхаютъ. Оттуда вышедъ, еслн бываетъ

хорошая погода, отправляются кь ржк•Ь Аспронъ (Бћлой),

тоже

отдохнувшн н нсправнвшнсь, прнбываютъ въ Селину, которую назы-

ваютъ Дунайскнмъ

„Пока же проходятъ р%ку Селнну, то печен•Ьги б•Ьгутъ по берегу,

и если, какъ часто случается, волны прнбрасываютъ суда кь берегу,

то вс•Ь (русь) выходятъ на берегъ для общаго боя съ печен±гами. Какъ

только мннуютъ Селину, то никого уже не боятся, а прнбывши кь

берегамъ входятъ въ устье Дуная. Оттуда кь Коноп%, оттуда

кь (Кюстендже), оттуда кь Варн%. отъ Варны кь р•Ь-

кь Дичнн+„ которыя р±кн принадлежать кь Отъ Дичнны

въ Такнмъ образомъ совершають онн (русь) досел•Ь тяж-

кое и нсполненное трудовъ и 6•Ьдъ свое

Венелннъ, въ своемъ труд-ћ „О соляномъ озер•Ь Гальмнрнсъ•, объ-

ясняетъ, что Б-Ьлая р•Ька это устье Дуная, называемое такъ

отъ б%лыхъ селнтрнсто-нзвестковыхъ береговъ и отъ бћлой сравни-

тельно съ морскою воды устья, отсюда Б%лыя воды, и от-

сюда же въ договор± Игоря въ 945 году: „н да не

русь власти знмовати въ устьн Дн•Ьпра, Б%лобережа, нн у свя-

таго Елеуф±рья, но егда придеть осень, да идуть въ домы своя въ

Русь. А о сихъ, нже то приходять болгаре, и воюють въ стра-

и велимъ князю рускому да нхъ не пущаеть и пако-

стять сторон± его“. Дал±е, Селина это Сулинское устье, черезъ кото-

рое русь проходила въ озеро Гальмирисъ или Рамзннское нли Рязин-

ское, н нзъ него выходнла въ море, и даАе кь Кюстендже. Паракла-

Венелинъ объясняетъ какъ „перекладка“ грузовъ. Между Кюстенд-

же н Бабадагомъ мы находимъ селеюе а около Тульчн-При-

славь. 0TWbTHMb, что около озера Рязинскаго есть озеро Аматва, какъ-

бы Амадока. Изъ озера Рязинскаго. гд•Ь русь очевидно брала соль, вы-

ходнлн въ море, в+,роятно, какъ догадывается Венелннъ, черезъ Портнцу.

Такимъ образомъ, .r•pe'leckiA" путь вполп% выясненъ. Путь

„со-

ляный“ объясняется НЫН%шнн.МЪ „чумачскимъ" промысломъ, о которомъ

разсказывается3), что чумаками зовутся извозчикн, которые •Ьздятъ за

солью кь солянымъ озерамъ въ Крымъ iI БессарабЈю, такъ какъ при

богатств-К хл%бомъ, въ ней 1-њтъ вовсе соли. Обозы от-

правляются въ путь три раза въ л•Ьто. Первый пашни,

и возвращаются кь с•Ьнокосу, во второй посл•Ь с±нокоса и возвраща-

ются кь уборк± хјуЬба, и въ посл% Семенова дня и возвраща-

ются кь Покрову. Чумаки идуть въ рубахахъ, пропитанныхъ

въ отъ нас±комыхъ, въ смазныхъ чеботахъ и порыж%-

вшнхъ поярковыхъ шляпахъ. Отсюда можетъ быть „мелан-

1) Константпнъ зд•Ьсь говорить (ero трупъ. стр. 78) о но очевидно это окш•бка

дплжснъ быть Дн«стръ, как“ь объясняетъ Венелннъ, въ своемъ „О соляномъ

озер% Гальмнрпсъи, стр. 25. . ибо, сказааъ. что pycckie, идучи въ напранленП' кь Царюграду.

пзъ устья Дн%проаскаго прибыли кь Дн$пру, будетъ

2) По переводу Ненелина, стр. 26.

з) Пароды PocciH, изд. Д)бщестн. 11ользаИ. 1877 r„ стр. $9.