8

чдевъ. Параллели ему. Ударяемость члена.

не Hi я. BMic•rh съ тьмъ онъ тоже развиль себ член ъ. По ирис-

членъ есть Астоимете—гь бол-

гврсвомъ азнв•ђ членомъ служить п, п, т,

позади предметницы. Та и то употребляюти именно въ тавоиъ вид%•.

к н й г а т а, р е 6 р б т о. Мужеское же подвергшњ н%ксгорыиъ изм±-

нетлмъ. Ъ его ири съ премиввцею в%йетъ, зато сохраняетса

у предметницы, тавъ что, натр. даеть р ж в А въ т. 3хЬсь чле-

номъ съ этимологической точки зр•ћкйя чжить одинъ сбзвучввкъ т;

во народное c03HaHie, по сравненью съ безчденнымъ именемъ рж в в,

признаеть ва тавовой ът. Чденъ мп и“еть областння разновидно-

сти -а, -от, и -о: рж ввАвв, -в от, -в о. странно оттаце-

Hie т, а также появленье члена от въ тавихъ говорахъ, шторые

вообще не знають въ о. За“тииъ еще, что uyzecaia

взбвки принимають aeBckiA иенъ: вдадйвата, лов ч Ката (лов-

чйя—охотнивъ). Во множвоиъ числ членъ ви±етъ общую форму дм

мужескаго и женскаго рода—тљ: р ж к А в и т В, Е н й г и т В. Можно бы

думать, что тљ есть тољво дурное правописанье вв. ти, = страуцерв.

тв и т. но оно проводится сдишвомъ посмдоватвхьно, и нцо пола-

гать, что пне, (вавъ и русское тљ) д“ствительная живая форма, пере-

нявшая љ у косвенныхъ падежей п», пл, пив. Множинный члеиъ

средняго рода звучить гпа: р е б р т а. Съ болгарскимъ членомъ тожде-

ственна русская частица -то: дгЬдо-то, мужи к-то, д Вти-то, ко-

тораа въ Р'ћчи (отчасти и у писателей) взвняется по числаиъ

и родамъ, и въ мевьшеИ м±Р'Ь даже падежамъ: мужи в-от, коро-

ва-та, дев т коров у-т у. Безъ надобности, по моему, предполо-

жиль Миклошичъ, что постпозитивность члена вореннтся въ особенно-

стяхъ неизв'Ьстнаго намъ языва: Мвиошичъ пря этиъ

имьъ въ виду B0BopeHie такого порядва у бдижайшихъ сос4деИ бод-

гарь— румынъ и албанцевъ, у коихъ мы находимъ lup и lupul (lupus

ille: и передъ членомъ подобно болгарскому въ ржв{въ т), capri и

сорта (й читается, кавъ глухой гласнивъ, capra capra еа); по-ибански

ч•ьп, греч. хбшу собава, съ членонъ Ејът. Припомнимъ, что по-ст-

роцерковному свободно можеть стоять позади предметницы,

и что. безо всякой связи съ въ тои же пота-

новкь члена пришли шведы и датчане: по-шведски, напр. крестья-

а съ• ueH0Mb—bonden, pigan.

ordet.

Относительно болгарскаго члена схЬдуеть зайтить еще одну ори-

гинальную черту, воторая нвгд•Ь не повторяется, а именно ту, что овь

нерЫко принимаеть на с.ебя при чеиъ предметница оизы-