болгарская азбука.

Болгаре употребдяють ту же кирилловскую азбуку, какъ и русск ie

и въ той же г р аж д ан с к о И разновидности; только у нихъ существу-

еть устраненвый нзъ русскаго письма ж, а съ другой стороны изгнаны,

въ недавнее время, буквы ы и i. Особенностью болгарской графикв яв-

дается таве то, что буквы и ъ пишутся не только на ЕОНЩЬ, по-

добно русскому ъ, не вырвають никакого звука, но и внутри сдовъ,

въ качеств± гдасныхъ, причемъ ъ обозначаетъ глухой гласникъ, а ь —

таков же гласникъ съ предшествующею мягкостью. Болве точныя ука-

насчетъ вышвора этихъ, равно жавъ и другихъ болгарскпхъ буввъ,

будуть даны въ соотвжственныхъ и±стахъ фонетики. Конечные ъ и ь,

какь и способные ввести въ въ настоящей внижкЬ

опущены—который опущенъ, объ этомъ pycczih дегт догадается.

Гдасные звуви.

Ъ и Ь. Староцерковные и съ тЬмъ

гпеввки, као и въ друшхъ новоиавянскихъ языкахъ, во многихъ

случаяхъ онП'Ьхи. Когда же сохраняеть свою гласность, то слышится

неявственный звувъ, боле-мен•Ье, смотря по говорамъ,

на а. Ипкь, тароцерк. по-бодгарсви звучить с ъ н, късьп—к с н о

(значить поздно). Въ областноВ, македонской, Р“Ьчи существуеть впро-

чемъ и иная за“на ъ, сходная русскою, тввъ что шроивновяљ

СОН, Ебс НО.

Ь ироясняети, вавъ и по-русски, въ е. НатрииВръ, дно л е н,

прьвъ—В р е н, пиьчь—в н ц. Есть однако случаи, на ь

1