166

1718 СЕИ 1 ненум. стр. (ОГЛАВ-

ЛЕНЕ), 558 стр. (текста, разд•вленнаго

на 13 главъ) и 16 стр. (ИЗЪЯВЛЕНIВ ВЕ-

ЩЕИ въ RHi3B сви Въ пре-

переполненномъ риторичесвими

переводчикъ говорить, меж-

ТАКО АЗЪ

ду прочишь, слМующее•

послвднЬиш:и ВОГОМОЛЕЦЪ, ОТЪ ХУДВИШАГО

СОКРОВ\ЩА УМА моего, ЕЖЕ ИМАИЪ СТЕ при

БЛАГОПО4УЧНОМЪ ВОЗВРАЩЕНТИ ВАШЕГО ЦАР-

СЕАТО пр:ношу. С;всть ТРУДЪ

МОИ СЕИ Аки КАПЛЮ ВОДЫ СКУДНЫИ ЗЕМ-

ДЕДЪЛЕЦЪ МОШО ПРЈЯТИ, КН\гу ОТЪ ПРЕ-

МУДРАГО ВЪ СВОЕИ'Ь ВоЦВ 110РУсты И ]СТО•

piEA ИСКУСНАГО САМУИЛА ПУФФЕНДОРФА, БА-

РОНА И ТАТНАГО СОВЬТНХКА, ЕДЕКТОРА БРАН-

ДЕБУРСКА ГО, СЪ ВЕЈУКТМЪ ТЩАН\ЕМЪ НА НВ-

МЕЦКОМЪ НАРЗЧТИ СОСТАВДЕННУЮ, ТАЖЕ ОТЪ

ИОАННА ФРИЕРТКА КРАМЕРА НА

ЯЗЫКЪ ПРЕВЕДЕННУЮ, И ОТЪ всОхъ СЛА-

ДОСТНО ЧТОМУЮ, НЫНО УЖЕ ПОВЕЛВНТЕМЪ

ПРЕСВВТЛОИШАГО ВАШЕГО МАЕСТАТА , НА

РОССТИСКТИ ЯЗЫКЪ МНОЮ ПРЕЛОЖЕННУЮ, НЕ

ПННЫЯ ЖЕ РАДИ ВТНЫ, СЪ СШЕВЫМЪ НЫНВ

ПРЕДСТАЮ ПРТНОШЕНТЕМЪ, токмо ЯКО ВЪ СЕИ

КНТЗ1} ВСЕГО ПУТЕШЕСТВТЯ СВОЕГО ВОЗМО-