— 167 —

ЖВШИ УВТДТТИ С.ТВДЫ, И ПО трця_17.18

ДАХЪ сую ПРОЧћОВАЯ СЛАДОСТНУЮ ощут:ши

ПРЕДЛАГАЕТЪ ВО АВТОРЪ кнугп

УТЗХУ . •

СЕЯ, ВСЯКАГО ГОСУДАРСТВА ЕЛКО пост:гнути

МОГЛЪ, КРОМВ ФАБУЛЪ, ВАСНЕИ, И ЗАБОВО-

НОВЬ, НАЧАЛА ВСНКАГО ОБЩЕСТВА ДВЯН\Я,

И ДАЖЕ ДО сво:хъ ВРЕМЕНЪ,

ЕГДА

сТвсть ДО ДЖА 1700 И ДАЛО МАЛО

ЖЕ ВВЩАЮЩА с.пвВнск:мъ ЯЗЫЕОИЪ ПУФ-

ФЕНДОРФА услыш:ши ПРЕСВЈТЛВ\ШХИ И НВ-

МОНОКРАТОРЪ, И МНОГ:Я ИдИ

трудныя, ИДИ НЕУДОВЬРАЗСУДТТЕЛНЫЯ РЕ-

ИДИ ПРОТТВНЫЯ долу СЛОВЕСА ОБРЯ-

ЩЕШИ, НЕ Автору САМОМУ НА НВМЕЦ-

КОМЬ НАРВЧХИ 1СТОРТЮ СВОЮ НАП\САВШЕМУ

доть Есть, но ОНОМУ 10AHHY

Фр\двртку КРАМЕРУ, СЪ НОМЕЦКАГО НА ДА-

языкъ ПРЕДОЖЈВШЕМУ, которыи

члст:ю ПОКАЗАНТЯ РАДИ УМА СВОЕГО, МНО-

овоюдно ТЕМНО, и прот:во води Ав-

ТОРА полож:дъ. Откуду НХЖЕ АЗЪ СЪ ДА-

ПРЕВЕДЪ НА Руск:и В:НЗ ROEZ

ПОДЛЕЖАЩЪ Есмь, НВМЕЦКАГО НАРВЧ\Я НЕ

звдющТи, НО ПО ПЕРЕВОДО ЛАТ\НСКОМЪ,

ЕЛ\ко ВОЗМОГЛЪ ТЩАХСЯ ЯСНО ПРЕЛАГАТИ,

ОБР“ВТАЯ ЖЕ ОВОЮДНЫЯ И НЕУДОВЬ ДОМЫС-