ГОВОРОВЪ МЕЩОВСКАГО УВЗДА.

163

разговоргЬ). Въ записяхъ нечленньш припгатељныя РЕДКИ,

но встреВчаются только въ Йсняхъ: у(в)сяк (64), мил (97), Мла

пылатбничка (32), выран5 (32), бялу сьв{ту (92), хьиадну зиму

(30). Впрочемъ, есть одинъ случай и изъ разговорнаго языка:

Горблу болоту (129).

S 176: красныю д\вку, мйлыю надрјгу, бЬыю руку и т. п.

S 178: сь'тш, багбти, винав6ТИ, гбльцьни; ат мыладбй жаньћ,

ат злэй, саббки, сыр5й травь1, аднбй карбвы мб.ла, вонь жанЙдся

на другбй (друг5й) жав“.

S 179: злюи лбди, Йсныи дьни, б{лыи карбвы, сЙдьныи лб-

шыди, 64лыи стёклы, T6nkiu балбты; такни, сух“и, никак“и.

S 183: па саб5чью, пы чилавбчью, па д4вичью; да зАвтрива,

г збвтрижу: аткудыва, атгудыва.

фавнителъная степень.

S 184: длЙньши, чижбльши, здарбвши, шКрьши, глйиши;

слАпчи, глАпчи; баг6тЧя, шипчЊя, грамчЊя; 66ля, мёня; сир“ича,

бим;ича, паправЊича, пыживЊича, скартича, висилбича, даб-

рЊича, пысьмилЊича, гризьн%ича; дурЊя явб нВт.

Мљстоимени.

S 185: ён, аню; у ef, на ef, над Км, ни да fx, кь Йм; минё,

тибё, сибб; кудб те нисбть; та“, саж. S 187: у ём, зы [Ь, у ей.

Въ записяхъ: сь ей (115), сь бю (120), за ей (115), за е;

(116); па ёи (57), на ём (77, Ш3), таи (9, 17, 76, 100 и

мн. др.), саб{ (11, 16, 19, 50, 111 и мн. др.); имнб (36, 44,

102, 121).

ycib. Въ записяхъ: cib (52).

S 188:

на тэй дарбги, с тэй старан{.

S 189:

S 190: тые

тэй, адн5й, т5ю, адн5ю; адныё, тыё, сымыё.

s 191:

• чём кухарку дярж5ть, раббтай самб.

192.

адьнЊ мужукй, анВ (м. р.) ни пайдУть, адьнЊт му-

S 193: