ГОВОРОВЪ МЕЩОВСКАГО УВД.

169

ножни хад{да, па х.йп хадЙл, пы чулку и пы парьтйнки абу-

вбюсь, срок па загвины, градйны бь'ии пы вщ<, прихадйд

пат ОпрЊчинья, мая старушка падь дивянбста гадбв жи.!б, при

дялбх усев, при часах хбдить, бта ни пры тибб гатбвили: я (такъ!)

пра цц5 с матирью; принёс, а ни пры тибб, ни пры тибб гавараи,

прбти сбвисьти (по сов%сти), скуки хучь пычитбть,

крАшу сьняслб, дош скрось идёть, ни зн5ю сь чавб куры ака-

ЛАИ, вам чфис пытикёть.

S 255: за-рбди Христб дала.

Словообразовате.

Кб 50 вопросу словаря: драгун прабрь, баАсь, жись, па-

стая, пах•арбнки (похороны), рысстанй (м•Ьсто, дорога раз-

д±ляется на или нТскољко; употребл толко во мн. ч.), рж-

бина, травЙна, йгыдина.

Кб 51 вопросу: будбицца, дыжыдбть, жеицца (жаловаться),

мы тибб у стараст5 пасбдим, пужбть, пушш5ть, рив{ть (реветь),

сид{ть у д'вках, сирьчбть, слухать, стрбцца, стрявбть, уб{чь,

уваравь, хадйть у стараст5х, христбскыцца, христбскыюсь; па-

пйцца (попить), па\сса (по±сть), пыгрбцца (поиграть).

Кб вопросу 52: билёхуник, кбжиннай, иухмбнай

слухъ).

Кб вопросу 53: ажнб, альну (такъ что: какъ дась— альну

галава закружылась), анадйсь, надь':сь, унадйсь (на дняхъ,

третьяго дня), аткйль, аттбиь, аццУда (отсюда), вбнна (вонь она),

вбкыла, вбчинна, д5вчи, дарма, дакКиь, пбсыи 85втрива, зу-

сягд5, кад5, калЙ, кудь'1, туш, нбкыли, нбньча, пакАль, пбзна,

суда, суш, там, тама, тута, ус:бды.

Кб вопросу 54: зачбть (начать), спакбицца, спакйнуть, спа-

кбй, сусбт, Ббжа упасЙ! (Богъ тебя сохрани это сд%лать).