166

МАТЕРИШ ДЛЯ ИЗУЧЕНШ

ни спрас5мши, пусьтгмши, памиемши (вм. помолившись), npiy-

чёжши, схыранёмши, аблажбжши; асяџбмши, сплитёмши; yi-

хытьчи, зашбтьчи, зрйшшай.—Въ записяхъ: загнбта (109),

парвбт (108); пымалёмши (66), пысад;жши (71), пакарьм;жши

(73), спылюбђмши (90); р{зымчи (87) и много примћровъ на

мши вм%сто вши и вшись (напр., на стр. 61, 63, 72, 86, 89,

108, 109); завийшших (114), блистйшшыю (106).

Улены предлажени, слоп.

S 223: Швял, он дбрга вазьмбть.

S 224: с мальчишкай сладу яљт, часы у ватстбчи; вон

Фатьчи, бн памяшбмши, вы дамнб рызДил5ЖШИ.

Въ записяхъ: астеся абрбшши (18), прачитбмши вон ри-

шбнья двбцать вь':стрилав мн'ь дать (58). Также: пит (6 = пих-

нуль), нырь (8 = нырнулъ).

S 228: какбй он нирЙха, он сиратб ирькай, он слугб еЊрнай,

ана слуга Жрныя. Въ записяхъ: гулЙла дитйнушка (95), гбрькя

сиратйнушка (96).

S 229: суда пришлй два мужукб, суда пришлб двоя мужи-

ков, три крум бАла.

S 231: два тарбшит мььчика, два Дублгньш тулупа, двбя

нбвыт грббиль, дабя тарбшит мужукбв; у минё три д'вки и два

жблыаа.

Рой.

S 233: ћблык, крыла, мыш прабяжбл, (род. п. жышб), лб-

бить б“лай и бЬыя, ёпшт корь, он ляжйть въ карь; банка,

тйгра, врядб; насып нась'шан.

S 234: просу сбили, стягеи, я им{ю п6лную1) праву.

Въ записяхъ: дивушку (27), (съ) лукошку (104); друга с{мичькя

(79).

S 235: Ста дбла самб-саббй.

1) ую едва ли в%рно?