хп

писяхъ, такъ какъ списки представляють,

почти безъ лишь П редак-

по Минеямъ и попытки

или для личныхъ потребностей переписчи-

ковъ. Пользуясь тьмъ случайнымъ обстоятельствомъ, что

въ предшествующихъ приняты въ ocH0BaHie

текста: И. • П. Сахаровымъ—списокъ третьей

(Х2 42), а А. С. Норовымъ—списокъ второй редакгји,

(Гё 14) мы остановились на древнйшемъ и вмеЬстћ съ

тьмъ лучшемъ представителеь первой, еще не изданной,

именно на спискгћ 2. ДВ'Ь вставки, не всто

въ спискахъ этой воспроизведены

нами по списку 5 и, въ видахъ исключительно типо-

графическихъ удобствъ, пштвщены въ самомъ тексй,

а не въ или причемъ за-

ключены въ скобки для отъ подлиннаго основ-

наго текста.

О языкгЬ и нашего списка

что писецъ его по обычаю ХУ, а отчасти и XVI

В'Ька, старался придавать по своимъ

характеръ своему письму и это особенно за-

M'hTH0 по совершенно произвольному юсовъ.

Займъ, въ спискгћ юсовъ,

полугласныя, какъ отжљно, такъ и при плавныхъ, встргћ-

чаются одновременно съ обыкновенными формами, напр.

врьста и верста, двойственное число строго соблндается

въ и Въ особенпости замгЬча-

тельна прибавка ко многимъ словамъ частицы Тб, на-

поминающей членъ: столпатъ, домотъ, каме-

нетъ, князетъ и формы Христоса в“сто

Христа.

Для BapiaHT0Bb мы ограничились древнмшими и

притомъ лучшими списками, преимущественно XV—XVI

йковъ. Это было Амь .что кь этому