2 Се азъ недостойныи игумень 3 Даниль 4

земля, хужши 5 во 6 мнис'ћхъ 7, смгЬренный 8

ГР“Ьхи 9 многими, недоволенъ сый 11 во 12 всякомъ

деЬЈ1'Ь блал 13, понуженъ

своею и нетерпеЬ-

HieMb моимъ 15, похойхъ вихЬти святый градъ Iepyca-

лимъ и землю об'Ьтованную 16. И 17 18

доходихъ 19 святаго града и 20 виджъ свя-

тая мгЬста 21

обходихъ всю землю

22

23

галилейскую

и около святаго града 1ерусалима по святымъ мгьстомъ,

1 Паломникъ мниха (вст: игумена страннивъ Мо.), cka3aHie

о пути, иже есть кь 1ерусалиму, и о град•Ьхъ, ио самомъградг% IepycaJIT.wh,

и о М'ЬсАхъ честныхъ, иже около града, и о церквахъ святыхъ М.; Книга

глаголемая странникъ Ф.; Книга глаголеман странникъ Данила игумена Ру-

скато К; Странникъ игумена Данила, ck&3aHie о јерусалимъ иу-

ти Сн.; 3al.WBie проп. Р. вст: ВосхотЬ ви$•ги святый градъ Iepy-

салимъ и землю об±тованную, акожъ Лоанпъ Златоус'т, рече: емужъ восхо-

щеть Богъ дасть разумъ и смысдъ и умъ и хитрость. Благослови отче К.;

Господи, благослови отче Сн.; троп. до: Асе есть путь кь 1ерусадиму РД.—

проп. до: хужши во А.—4 проп. до: хужшиво всы М. Ф. Сн. Р.—

6 должн±йпйй Ф.—ВжЊхъ во Р.— 7 иноц•ђхъ Р. проп. Сн.—8 смирень сып

М. Ф. Р. Сн.; вст: съ R.—9 вст.: мопи,1 Сн.—10 и М.; недоводенъ Л.

11 HeB'bTTBieMb М.—12о Мо.; проп. Р.—13 всякаго дћда блага Р.—н встп:

быхъ М.—16 своимъ Д. М. Ф. Сн.; проп. Р.—1В вст: Богомъ Аврааму М;

и м'Ьста святая Ф.; хранимую Р.—17 волею же М.—18 и Духомъ Святымъ Р.;

вст: храними М. Сн.; съ миромъ Ф. --19 прап. до: и вих1;хъ святая Ф.—

20 вст: очима своима Ф.—21 вст: вся Ф.; и вся М.—22 проп. до: кудаже

Христосъ М.— 23 обЖованную Ф.; јордансвую Р.; дивную Сн; проп. до:

куда же Христосъ Ф. Р. Сн.—

1