— 26 —

ковъ и Ha3B8Hie: Мно-штгъ, 1) али обз-

печоается жена со сторонн мужа, —его родственниковъ,

записью ювЊной денежной супы на недвижимоиъ М-

2). Въ подъ НВмецкаго права,

Ано у Чеховъ и Поляковъ уже становится

формулою, принимая единственно смыслъ (Фпечетя же-

ш, по установленной закономъ форм'Ь 3). Оттого и ла-

diderit etc. Андрей сь Дуба въ своемъ T03k0BaHiH Чешсваго права

(ок. 14(H)) говорить, что по старку траву, еши д%вушка вышла за мужь

безъ воли отца или братьевъ иди опекуновъ, то свое в-±но тереть:

sve тёпо ztratiti pmvem (Archiv Севку Пыацкаго: т. 2, стр. 116,

117, 504). Си. также Чешскую хронику Далемида ктр. 76.

1) Въ Польскихъ Висаицкаго Статута в“го в•Ьна употре-

бляется рвад: ровпд alybo danynu, pyenyadzmy gothovimy danye poszagu

gothovimy pyenyqczmy. (ksiqgi U8tav PolBkich Lelev. р. 65). См. также

Акты южный и западной т. 1, 150, (втно-иосать).

я) У Полявовъ, въ Висицвомъ Статуй: Коди жъ мужь умреть, а

жена и д•Ьти будуть, она маетъ быти у своемъ а умретъ, тогды все

ии±нье на д±ти; а хочеть ли иньшето муха понять, тотды, мы свазуеиъ,

тыиъ то Втемъ отчизна вса испола придетъ,... другимъ удьоиъ все

им•Ьнье материны; а она съ своею дЬьввцео, можетъ ионять мужа поддуть

соее вши. Статуть Владислава Ягеллона: по •сиерти мужн% жен% только

в•ћно узать, а остатовъ им±ньа всего д•Ьтеиъ отдать. Жааованнаа

Казимира Ягеиона дворянству, духовенству, Ащанамъ;

А» первый у ардречевомъ н“ньи сыпь своей жен•' н•Ькоторое

втно запишеть, а она иожеть того тотдн, поџугъ обычаа

права, вону усхочеть тому подецить. (Акты Зад. т. 1, 2, 61, 27).

У Чеховъ, по Андрею съ Дуба въ Vyklad па pr. z. с.: Таке prAvo јы,

kdyiby КИ sve iene venoval v mi10Btiv6 zastavb па dvt vesniciech витти

јтепоф jakoi те d8kach kladeno bude. Тамь же: Катерина изъ Мшанъ

жалуется на Гиру изъ PWI'0kB, ie ве uvbal bezprAvne а drii dbdinu

jejie v6nn6 z"t.avna v R08tokAcb, dvor poplutni stvrzi — , ha nemito та

вт hriven Btriebra vena sv6ho, jet ji to 8triebro venoval muz jeji Јап z

kdyi zai vd{vina а оп ji tenu pojimaL Си. тамъ хе: стр.

70, 71. (Archiv баку: т. 2, стр. 493, 604, 511).

8) Акты Зап. т. 2, 107, 157 и друг. Codex diplomaticus

P010niae: 2, 345; 2, 966 и друг. Статуть Литовскт: арт. IX. Уо!ича

legum: т. 2. Hist. prav., т. З. изъ досюкъ судовъ

зецсвихъ (Arch. Оику: 1, В, 4).