161

87, 73 А (13—15 ст.); 118, 140; 133, 180; 316, 821; 594.—

ср. 160.

183. ср. 135.

186. ср. 140.

)87.

Вар.: 140, 325; 168, 8.

190. вар.: Шейвъ, М., П, 250, 34.

194. вар.: чуб., пр, 425, 1217.

195. вар.: Шейнъ, М., П, 251, 38.—Ср. 246.

196.

Вар.: 578, 291.

200.

Вар.: Степь, 218, ll'; три посх ст. Гол., III (II), 303, 14;

201. Zietk., 70, т, гол, П, 639, .Ч 39; Ш 284, 5.

чуб., 1V, 215, 184.

202. вау чуб., ш, 243, 574, А и Б.

203. вар.: Шейнъ, Б. п., 350, 646.

206. ср. 242.—гол., Ш Щ), 227, 18; чуб., IV, 256, .К 632 А.

207.

Вар.: Tyszkiewicz, Wilia, 339.—Ср. 2.

вар.: Шейнъ, М., П, 58, 90; Добровольскш, 62, 110, 111•,

208.

563, 154.—Cp. 215; Чуб. , 1V, 607.

209. ср. 22.

212. ср. 260.

214. „Не Удаваласа вона свекру у знавъ", т. е. свеворъ ее не приз-

налъ, не увиъ.

215. ср. 208.

216. ср. 24.

219. ср. 68 и 287. —Нач. ср. чуб., IV, 422, 1209; 474,

1439; 577, 122; вонецъ—ср. чуб., IV, 374, 1045; 448, 1339; 470,

к 1415; 641.

220. „Сокодъ—женихъ" см. Потебня, 1, 120; Янчувъ, Свадьба, 132,

.к 61.

221. вар.•. гол., 279, 18; ср. Буков. пр., 205;

гол, П, 663, 105; чуб., IV, 300, .К 764; 317, 824; 339, 918.

222. „Трое вороте, см. Потебня, 1, 75 и САД.

224. Вар. изъ Лунина:

Да ве ведь вопытцомъ пМроцзиу,

Да женишовъ по двору походзиу,

свого бацохва побудвиу:

—Устань, бацюхна, не лежы!

Да сбирай сберъ на свей дверь,

Да садзи сватове—братове,

Да садзи маршалви—скавувцн,