162

Да садзи свашевъ—сйвашекъ,

Да садаи музыки—грачы:

Щобъ же мы, да (Али, зайди,

Дз•ь стали, зайграли:

Бо таиъ чужая старана,

Щоб'Ь намъ не было сорома.

Вар.: Zie6k., 78, 13; 99, 201; конецъ ср. у Чуб.,

IV, 319, 830 и 833.

226. Вар. кь первымъ стихамъ у Чечота, 23, 39 (среди разныхъ)

577, 284; шейнъ, М., П, 184, 13.

228. вар.: чуб., IV, 465, 1383.

230. ср. чуб., IV, 86, 71 (ст. 18—21); 179, 349.

233. вар.: харьк. Сборн., V, 127, 112; чуб., IV, 451, 1347; 470,

1412.

235. вар.: Wac*. 01., П, .Ч 28; 24, 69: гол, Н, 658, 89; Ш

(11), 231, .Ч 28; 327, 16; чуб., IV, 174, ,Y.331•, 268, 766 А; ср. гол.

ш (П) 359, 52.

239. noc.rbMiie 4 стиха у Быковскаго, 19, 32 и Запольскаго, 29.

242. ср. 206.

245. П'Всна эта по своему вовсе не подходить въ обыч•

выиъ свадебнымъ п•вснямъ, и попала въ свадьбу, очевидно, случайно (на

свадьбахъ нер±дво поютса обп(а пгВсни о женской дод•Ь). Кр-

того, она, очевидно, состоить изъ двухъ или даже боАе частей.

Въ сборникь трудно избжать norhuxeHia п±сенъ, воторыхъ не

отличаетса ихъ дазе можеть быть полезно ври

народваго творчества: быть можеть, эти 1Њсни, илохо спаанныа,

находятся въ nepio$ переработки. Поучительныиъ привромъ въ этомъ отно-

можетъ служить птЬсна 403: она тоже, повидимому, состоить изъ

двухъ частей, но тђиъ иенЈе записана иною въ нгЬсколькихъ сиахъ, при

чемъ части ея иногда еще менве удачно спаяны. о см±шети

обрядовыхъ п±сенъ съ лирическими см. у П. В. Вдадимђюва,

въ русской словесности“, Журн. Мин. Нар. IIpwB., 1895, К 4, р. 326.

246. Виноградъ въ пгьсняхъ см. Костомаровъ, Бес. , 1872, УШ, 39;

Янчукъ, Свадьба, 176 въ 304. — Ср. 195.

251. вар.: Zie6k., 106, 35.

252. ср. 100.

264.

Вар.: Bykowski, 13, 12.

256. вар.: чуб., IV, 221, * 498 В.

258.

Вар.: 90, 188; 201, 484.