167

766. 357; 778, 358; 791, 365; 793, 365 в.;

.Ч 30; 180, 1; 181, 1; 182, Х, 2: 185, Л; 6.

361. Вар.: Радченко, 56.

366. Вар.: Bykowski, 6, З.

гол., 75, 31; 74,

367. Вар.: Носовичъ, 185,• 26 (среди свад.); Bykowski, 24 (среди

свад.); Чуб., IV, 82, 59.

368. вар: Bykowski, 6, З; Пјейнъ, М., 1, 276, 314.

369. вар.: Шейвъ, М., 1, • 277.

372. Вар.: 539, 12; Zie6k.. 202, 9; Янчувъ, Но М.

Губ. , 250; Шейнъ, М., 1, 255. — Ср. 480. Кь , Одону каменю", т. е.

кь ручнымъ жерновамъ. См. прим. кь 496.

373. вар.: Булгак., 135, 1.

374. Запиина въ вВск. вар. мычно заканчивается сл. „Усему роду

прывраса“, (напр. Выгоношты, Въ Вобрик•ь заканчивають:.....

не узду,

Усо свою красу обгнау. Ср. 552.

375. Ср. 410. — Вар.: Булгав., 97, 47; Zie6k., 312 —314; Гол.,

Ш (1), 49, 9 72) и 10 73); 349, 84,

85; чуб., 41, 97.

376. Въ др. вар. въ — „за авъ" (Телек.), „за гаемъИ

(Выгон.). Ногайка „съ колка ве звисалак; ви. пхустынаД — „вошудька

6леньва” (Т.), „хвартушина тоненька” —М 413, въ coza.rbHiD,

вм. вар. изъ Телех.; вришмъ онъ не изъ Доброи., а взъ

девичъ. — Вар.: Радченко, 192, 151; Гол., 1, 212, lOl. — Образъ „рвать

ленъ” см. Помня, 1, 43, прийч. — Лень въ нар. см. Костом.,

1872, VI, 31.

377. Вар. изъ Св. Воли:

1. Ой, у поди врыныченьва,

Тамь вода становитца!

5. Пьють воны, гула»ть,

У сврыповьви грають (2),

Дивовъ намоудають.

6.—Ходы, диуко, въ нами,

Зъ наии вшаками.

10. Да веды диуку, веды,

Горами — борам и,

Веш, говорылы:

1 Т. Ой, що буде, диуке, съ 'Мю межъ нами?

Билы вамвнь рубали,

Огню доставали.