— 281 —

трудился надъ Руссквиъ его переводомъ; но достов%рно

изв•Ьано, что Русское принадлежить также кь

трудамъ Савельева.

Паве.иъ Степановичь оставался секретаремъ Общества

до 10 декабря 1851 года.

Въ начад% этого года Общество. для Ольшаго усп{ха

въ ученыхъ работахъ членовъ, было раздьено на три от-

d.aeHia: Русской и Славянской восточной

и древней и западной Археоло1Аи. Са-

ведьевъ освободился отъ обязанностей секретаря Обще-

ства, какъ быль избрань (22 декабря 1851) секретаремъ

Восточнаго по случаю отъ•Ьзда на продолжи-

тельное время изъ Петербурга занимавшаго эту должность

В. В. Григорьева.

Археодогическое Общество, можно сказать, лежало у

него ва душ±, и овь .обратйхь свое время в свое

ное 3BaHie на 0•rxbeHie восточной архео.иоАи. Семь .йтъ

онъ быль секретаремъ этого — и вотъ усп"хъ,

имъ достигнутый. Еще въ бытность свою секретаремъ

Общества, Павель Степановичь нашехь возможность

дить изуЬстнаго богача П. В. Голубкова пожертвовать Об-

ществу 500 руб. въ награду за о монетахъ Са-

манидовъ. Очевидно, что программа отоИ задачи бьиа

cWTaB.aeHa ученымъ ор;евталистомъ, и биъ сомныя не

другимъ Е%мъ, какъ самамъ же Савельевымъ. Проникну-

тый постоянно занимавшею его мыслью, онъ помВстиаъ

въ программ±. какъ неорем%наое идачи, чтобы

въ на предложенную пом'Ьщено бьио

«историческое о царств± Саманидовъ и о сношенЈ-