3.

xenia 20 iona вм•Ьсто 15 inu довавываетт, что онъ сап

не бьиъ въ этоиъ 60±. его нам%твива, всЛ;дъ ва

объ подфводца Лазара, в±родтво бьиъ

причинош иех»да этого c—eBip. См. Lucius de

Regno Delm. ed. Amst. р. 257.

Замьчатецво е:це враткое ваи"ча" сочџнитеи жит Сте—

Фана Деспота. Одо выражено такъ: и в»ррьф дубо одой—

вашть соуп$и о и исфемзють п4деу; но не фјже

вреие BB6aweuia

Ивъ повтствовавт ХУ стодНа 00 этой фтв•Ь, воторыд доз—

но вавватр туземньии, досп»выми рниаџЈд цоянтар ма. Оде

писано Сербиномъ , Конставтиомъ Константиновичемъ,

ивв*ство въ старомъ поесцоръ нерево$ поде» Ha3HHi—

еџъ Pamietniki ianczara Polaka. Судз поэтом диисаЙ, ЦфЖЯО

утверждать, что уже въ ХУ cT0.rbTiB быль о кисоџк?й бир•Ь

п у Сербовъ въ обусть Второе дрстрйџое

критичесвой пов%рки, дринадлежитъ перводчику Михаила

Дуки. И[ереводчикъ, Йровтно Далматинец. , вставил>

извеьстт, не находвщихся греческоиь текст•Ь. Между ирчимъ

онъ говори:ъ тауъ: О Lazaro dal'alto regal sangue

desceso. tu поо pensavi сье in altro fosse quelche iB te поп era,

Пб militia se trovasse senza virtute et senza Геде. Non havevi ап—

сова inteso che quella zentp per6da роп conPixe mai соп exeycito,

Пб combali mai terra senza prpditionp е! sppza ioganno, т.— — —

El Disppto Lazaro, е) qpal mai peravanti bayea conbactuto соп

qyeste Деге barbare, Пб апсЬе int(M) delB morip de 4mpvathQ et

1'орега gloriosa de Milos — comand6 а Vlatico Vlagenico de re de

ВЙа capitqno de ХХ mili combatenti, prim6 intrassg in batag!ia.

Е) quale valorosamente et соо grande impetu intF6 conla sua сот.

pagoia et титре i 'Turci, che li fo h l'incontra et girando рег in—

trar la seconda volta—alora fo aldita опа vgce la quale pertat-

to'l сатро se sparse, сье Dragossavo Prubiscio, capitaneo del сатро

del Dispoto, havea rebe118to et voltato le агте cbrisliani—La qoal

voce aldita Vlatico Vlagenico subito volt6 le spalle et congrande fuga se

dispartf , tornando verw Bossina соп la sua compagnia. Micbaelis

И)чсае Hist. Byzant. ed. Воппае 1834. р. 352, 354. т. е вкрат-

такъ: О Лаварь, потомокъ королевской ирови, ты не дунн,

что другой им%лъ то, чего въ тебЪ не было, не было въ теб•Ь