— 11 —

»рабували нопочтивимп руками святих ckltp6iB, но поганили храм;в кровию ;

досить було одного гроба, щоб обявнтп перозсуд:йеть BnpunpiH, щоби задер-

воик:в экеотокпх, до поппжпня божпх xpnntiu довести Tix, по

ипаиували

луки. В)

УПК Житие Сте•аиа Суроиоиого.

з подании витягои з жития Апстрвдского

мае одно з чуд (З е) вития Степна Сурожского, вле па жаль що до

ностя пе так иевне. Шврша редакция жития що xicT11Tb в c06i згадаие чудо, за-

ховап ся TiZbkH в MOBi в рукопвсах XVI в.; чудо одяаче ве ПЕ

в 006i ознак ni3Hiuwro :йдробленя (xi6• додаток г з Новгорода“). Сте•ан. епископ

Сурова. жив в 2-in полов VIII в.: чудо ивло стати сл скоро по его сверти, до-

вод сього бачать також в ixe:n: еи. Филорета в тохуж чуду; з того всего хазо 6

вово бути не l•oi чверти IX в. Цуде житие видав ПРОФ. Василвскив

разом в житпем Г. Амастридского; чуда з кя Бравадвном i Анною видав ра-

Востоков в 0nucaHin Румявцевскаго музеуиа с. 689; иодаехо текст з вв-

даня Василевского.

З. О paTio к Сурожу князя Бравлпна изъ Великого Но-

вограда. IIo смерти же святаго мало л1;тъ миноу, npiu;xe рать велика роус-

скаа изъ Новац•рада -- князь Бравлннъ силенъ ильни отъ Корсоуня и до

Корча, съ многою силою npiu;xe кь Соурожу.') За 10 дьнИ1 бишася ме-

жоу себе, и но 10 дьнт впиде Бравлннъ, силою изломивъ жел%знаа врата,

впиде въ цорковь, въ святую Соыю,

внпдо въ гридь, вземъ мечь свой.

и разбивъ двери, и вниде, нд±же гробь святаго. А на гробь царьское одьало

и жемчюгъ, и злато, и камень драшй, и кандила злата, и съсудовъ златыхъ

много, все пограбиша.З) И въ томъ часЬ разбо.#ся, обратися лще его назадъ,

. и лежа, и•Ьны точаше. Възии глаголя : „великъ чоло:њкъ свять есть, иже зде,

и оудари мя но лицу, и обратися лице мое назадъ.“ рече князь болярояъ

своимъ : „обратите все назадъ, что есте взяли.“ Они же вывратиша все и хо-

Вша и князя пояти оттуду, князь же выпи, глаголя: „не д$йте мене да

лежу, взламати бо.мя хощсгъ единъ старь святъ моужь, притисну мя. и xvtn;t

ми изити хощетъ.Д И рече вмъ: „скоро выженЬте рать изъ града сего, да не

възметъ ничтоже рать.“ И изл±зе изъ града. И еще не въстаняше, дондеже

иакы рече князь боляромъ:• „ciu възвратите все, елико пограбихомъ священ-

1) Еде похвала гробу П святому, тим i ся цве житпе. Як

видно в иодаввх ypBBkiB, написано вопо дуже риторично, i за cieo рвторикою

ироиадають рс•льн! ознакя T16i Руси. Одначе може бути, що peaItiBIIi погаядв,

автор навязуе ЈП, шаиовавв лук, i га\в (дерев), мають реальне auaqiRE ;

се цико* вгожупвлось би в ипьшиип про pcarri10 руску, своТ•в П чу•

жижи, в якнх культ k.'kNiB доров в'являеть ся звпча"но.

2) Сурож

— тепер Судак, давнПше Сугдея або ('олдая. xicTeqk0 на IIiBX.

беревТ Таврй, коло Князь русква иограбуввв весь l1iBAeHHn0 берег Тав-

pii: Корсуня (Херсона, коло сучасного Севастополя) до Корча ( Керчи); за-

MiCb его Бравш:н в пвьшпх рукописях сто:ть „бранлвв п силен

и — себ то

воевнвчий, але ее, мабуть, перекручено в iMeHIt. Що до Новгорода, BiB

— ое ввячвПно уважають ва додвток (основаваП ва лесевдТ, що

праПшов,

Русь з Новгорода), i се

3) Катедрою в снравд\ буда церква СОЛ; ее, як i in Фппрета,

може доводити

з