пом•Ьщена длн перевода Будисткихъ

Свнщенныхъ книгъ.

Ц. Сян;-ань-гунб, ш. е.

Дворецъ общаго

спокойствП{. Эшо есть училище, или лицей

для дьшей высшихъ_ чиновъ изъ восьми зна-

менъ. По сЖверную сторону его протекаешь

съ сЬверо-запада на юго-востокъ каналь Дунь-

цзы-хэ.

ПримтчАНIЕ. Отъ сего дворца кь западу

находятся Фанъ-лно-гуань, Сань-тхунъ-гуань,

а на восток•Ь за воротами Ю-и-мынь , учили-

ща Туркистанское и Аваское, и контора ху-

(Цзао- бань-чу).

дожествъ,

15. Нэй-ву-фу , Дворцовое опть

ворошъ Си-хуа-мынь на сьверъ; по оно

занимаешь четвертые вороша и сшоипть ли-

цемъ кь востоку. Состоитъ изъ трехъ При-

казовъ (Сань-юань), семи (Ци-сы),

и зайдываетъ вс•ьми приходами и расходами

дворцовыми , yrorgeHiR-

ми , , штрафами и вс•Ьми реме-

слами и художествами.

16. Гуа.нб-су-сы, запасовъ, въ

одной съ Дворцовымъ на

* Нын•В она уничтожена, а м•всшо ел в4 1831 году засшу-

пила назначеннаа для сочнне:йл Biorpa•ia Государя

Жу Й-дн, умершаго въ 1820 году. Свящепныа кни-

ги давно переведены были съ Санскритскаго на языки Квшай-

п Тангушскж. Помянутая переводила ихъ съ

Тамгушскаго на Mouo»ckih, а сь сего на MaBwzypcxiE