дичины). Въ сихъ воротахъ Государь обык-

новенно выслушиваешь и р•Ьшаешъ государ-

ешвенныя Д'Ьла.

20. Цлнь-цинб-гунб дворецъ,

девять звеньевъ въ длину и пять въ ширину.

Государь входишь сюда , когда .нужно разсу-

ждать о чемъ съ вельможами, или ви#шь чи-

новниковъ, представляемыхъ

и Зд•Ьсь ежегодно въ первый день

новаго года Государь даешь столь для Кня-

зей. Зд•ьсь же, ' въ 50-е л•Ьто Кханъ•

си (въ 1711 году), Государь Жйнь-ди учредилъ

пиршество , которому приглашены были

какъ ивъ просшыхъ, такъ И изъ чиновниковъ

старики отъ шестидеснши л•ьпть и выше.

Въ сей день на помост•Ь предъ Цянъ-цинъ-

гунь разсшавлены были палатки со столами

для н•ьсколькћхъ тысячь челойкъ.

сыновья и внуки сами ходили около гостей и

подчивали ихъ. По изобильнаго уго-

xgeHiH, произведена награда соотйшсшвенно

чинамъ и 3BaHi10. Въ 50-е л•Ьшо npaMeHiH Цннь-

лунь (въ 1785 году), Государь ШУнь-ди дьлаль

* ) Гунь есть дворецъ, назначенный для всегдапшлго

Элнь (тронная) есть дворцовая палата, въ которой пре-

сшоаъ. Длнъ часто берется за дворецъ , но шолько для краш-

ковременнаго 3acMauia Государева по какоиу ибо случаю. Мо-

лишвенные храмы также называются дань: ибо кумиры въ

нихъ сидятъ на пресиполахъ лицемъ кь югу, подобно какъ и

Государи k:unahckic на своеиъ шресшоа•в.