до —

н.

ХУЛНЪ-ЧЕНЪ.

, есть :

.овндченџдй на длащЬ числомъ 11, нахо-

дщпсд до .рнушрдннеуу городь, и округкзешъ

Кррмдь. Въ риружносши содержишь 16 ли, или

саженц ; внџпшы Ц'Ьешь осмнадцашь,

впесдџ» половиною ,

вь рррху пышь Фујдовћ два Онъ весь

спаден•р изъ гдрддодагр кирпича сокъ Э, -вы-

ђрдщенъ лрасноџо глчной **) и сверху покрыть

me.,trnqrq .чррепидеуо. Ворорљ чмЬепџ.> восемь:

съ восточной, здпадной и скверной цо однимъ,

съ тотнрй сшорины: трое двое по-

боччых», Прамоюжн»е пердьџд воропЧ назы-

раюшся Дай-дщт-,џынь; за чумд др'мо на сь-

верь вщорые 3qpqvrra Тьхднь-ан.ф-мьшь ; а по

ршрррнцъ ич иуобочвы? ворошд, на восшок•Ь

Чанб-аш-цзо-лынь, на западЬ Чднб-анъ-зо-мынь;

за дорртвми Тьхннь-аць-мынь кь скверу еще

вброша Дуднь-лчьнь , а за симщ воротами

сЬверу еще бокечые вороша на Цюе—

ддо-мынь, на запад•ћ Цюе-ю-лљжь. вороша

стоять почти под.Њ ворошъ Ву-мынь, кото-

рые суть южные вороша дворцоваго города.

• ) То есть: залить извесшковымъ

» * ) Почему Pycczie зазываютъ его виогда го-

роЭоль