53
н%мецвомъ азыв% (3 чч. и доп.) со множествомъ рисунковъ, переведен-
ное ва русскт и языки. Академивъ Лаксманъ занимался
Сибири въ естественно- историчесвомъ
Въ 1769 т. Pocciz принимала вторично (въ первый разъ въ
1761 г.) д±ательное въ надъ
Венеры передъ солнцемъ. Съ этою цћлью отправлены были три эк-•
въ одна въ Явутскъ и HiCEo.ubk0 наблюдателей
въ Уралу. Сама императрица присутствовала при наблюдевјяхъ въ
0paHieH6aywh.
Въ 1783 г., по примЫу французской, основана была
1), им'Ьвшая ц%лью разработку русскаго языка и
сл)варя (Словарь тт., Спб., 1789—1794) 2).
По прежнему Екатерина всещЬло сохраннетъ интересъ кь ум-
ственной хЬятельноста. «Теперь книгъ до шести читаю», сказала она од-
нажды Храповицкому, по поводу Фридриха П. < И для
васъ Н'ћтъ теперь повато въ литератургђ», отвгЬчалъ онъ. Она читаетъ за-
писки Цезард и письма соч. Плутарха и Тацита 3); восхи-
щается «Эпохами природы» Бюффона и вступаетъ съ ним; въ сноше-
а), при чемъ д'Ьлаетъ замгЬчанВ1 о древностяхъ Поволжья и Сиби.
ри; зачитывается надъ Бальи и выписываетъ всев его
увлекается «Первобытншмъ Mip0Mb»
хлопочетъ о «всеобщаго словаря» 5); подписывается (1778)
на 100 экз. Вольтера въ Панкука (Бомарше 6). Про-
3) Съ 1841 г. она составдяетъ отд±п. рус. яз. и сдовесн. И. АК. наувъ.
Въ посд±днецъ находится 43267 словъ.
Въ 1788 г. ддя нея переводы съ древнихъ писателей.
PyccRiA переводъ его «Естественной исторји» предпринять быль, по поруче-
Екатерины, при наукъ и ивдавался съ 1790—811 г. (10 частей in С).
в) Подъ сочин. Куръ-де-Жебелена (9 тт., 1773—li82) п пољвуясь
своими учеными и noaozeHieMT, Екатерина предприни-
маетљ c06paHie MaTepiaaoBb для всеобщаго сдоваря, HBAaHie котораго было поручено
Палласу (Словарь сравнительный всВхъ явывовъ и нар±чјй, собрви. Высоч. десницею
имп. Екатерины П, 2 чч., СПб. 1787—89; 2-е попплн. ивд. Янковича
4 чч., 1790—-91). Въ обоихъ сдоваряхъ принято во вниман(е 272 нвыва.
0) «Дайте мн•Ь TBopeHia моего учителя, пишетъ она по этому поводу Гримму.
Я хочу, чтобы они сдужиди хочу, чтобы ихъ ивучади. вытверживали
наивусть; чтобы умы питались ими: они обравуютъ гражданъ, героевъ, авто-
ровъ; отъ нихъ риовьетсн сотня тысячь воторыя иначе ватерялись бы во
тьм% невЫества».