— 140 —

1684, Кто, не выдавая себя за автора чужаго со-

перевода или инаго наушь,

искусствъ или художествъ, но зная, что оное есть ли-

тературная ијш художественная собственность другаго,

будетъ, безъ надлежащаго находящимся у

него ' по кашму-либо случаю сего рода

располагать какъ=бы принадлежащимъ ему, • напечатавъ

или дозволивъ напечатдть книгу, • стытью или музыкаль-

ныл ноты, или же представить драматическое или

играть музыкальное въ публичномъ собрад

или повторяя и размножая картины и произве-

искусствъ или. художествъ, тотъ за cie, сверхъ

сл±дуощаго за причиненные имъ чрезъ то- убытки воз-

награжден)т, прироваривается:

въ заключенђо въ тюрьме) на время отъ друхъ

до восьми м±сяцевъ.

Сему-жъ наказатю подвергаются кань Й, которые,

безъ автора, напечатаютъ• или дозволять на-

печатать новымъ книгу, статью или музы-

зальное дли эстампът такъ и тотъ, ЕOТOРЫЙ

продастъ рукопись, или право на книги, статьп•

тли музыкальнаго , или эстампа ,нгђсколькимъ•

лицамъ порознь}ј беръ ихъ если при демь не•

было съ его стороны никакого подлога или иного,

обмана.

1) От. 1684 можетъ 6bIib примвцяема тольКо въ томъ олу-

чав, когда предетавд± драматцчеок±го произо-

тло . безъ надлежащаго X03B0JIeEisr авгрра: одна же неуплата

приходящагооя автору можетъ быть толЫ{о

предметомъ гражданокаго пода. ПоэтОму вопрооъ о существо-

BaHiE автора представляется крайце оуществешшмъ