18

строки: 11—12 (см.

строк», 22,

КАРСКИЙ,

выше ва стр. б выноску кь ll-ot

24—25, 28—29, сво

29, • рои1на 44—46, поч 53, оугн:тахж 57, пострјдавъшн 59—60,

пенк!снхса 68—69; съ тою же цьью. въ одномъ случаев вынесено Ц'Ьое

слово (с7МА 39), впрочемъ съ Угловатыя при вы-

BeceHiH буквъ обычное въ Супр. рукописи: ичь, 5 б, Аплоиъ

6 и др., да в Остромирову e0HI•ezil0 они не безызв±стны, хотя и не пре-

обдадають: гла 9 б, 10 б, еп 11 б и др., сд 76; особенно много двускат-

ныхъ D0kpbITii въ календарной части; ср., напр., л. 242, гхЬ Mtcn,

Листкамъ Ундольскаго. И Bbwecegie буквъ въ

строки, когда для нихъ Н'Ьтъ мВста, обычное въ Супрасљской

рукописи, да и въ другихъ памятникахъ.

Изъ другихъ надстрочныхъ знаковъ отм"ттиъ дй точки надъ 7, но

еегь и безъ точекъ; въ одномъ случа± встр'Ьтиася значекъ, въ рохь тон-

каго послвдокаий 57; въ одномъ мтстЬ какъ будто стоить

точка надъ с: въёа 61.

Особенности языка.

Фонетика.

небольшого своего рази{ра Листки Ундољскаго мио

дають для о языкт того памятника, часть котораго они когда-то

Но несмотря даже на незначительный вхъ объемъ, нельзя ве за-

Жить прежде всего въ пихъ йотованныхъ гпсвыхъ, исклю-

qeHieMb ю: (н;сйов 4, додров 5, сыны•нне 29, вецаконне 31, моего 34,

окспенне 87, внесенне 47, свое 60, адне 65; или въ начагЬ словъ:

едннод 61, его 65, ед 66 и т. д.), и, вм+,сто котораго обыкновенно

употребляется в (вко 18, О@ОВВЬШНСА 72, пра твов 75, чђствнв 24,

шов, въс•• 6, 22, виса 8, в [вин. п. ср. р. мн. ч.] 17, дн•колъ 25,

смиъпнне 29, : cennspt 37, глнгорп 43, иакснинти 46, 50,

охмвннд 65), (см З, иок 19, съкнражтъсд 27, съжнзажтъи 28, цапо—

45, оугптаырь 70, сътворьши 72), (скб 29, твормри 31,