ror

При всей изумительной крохотности рисунокъ пострадалъ срав-

нительно немного, а краски и того менЊе; однако же, по красной эмали,

пепельно-голубаго и бирюзоваго пв±та, работа относится ко второй

половин% ХИ вЊка.

На икон± дв-Ь длинныя

надписи, сд•Ьланныя пись-

момъ Мхедрули : одна на ли-

цевой, а другая на оборот-

ной сторон±. Изъ нихъ пер-

вая показываеть, что икону

Спаса украсилъ Ле-

ванъ, совм±стно съ супругою

своею Нестань-Дареджаною,

золотомъ и эмалью и что за-

Амь онъ посл•Ь смерти ея,

въ корониконъ 328— 1640 г.,

снабдилъ его ki0T0Mb съ че-

канными про-

роковъ въ ходатайстж) за

душу и въ гр±-

ховъ Нестань-Дареджани.

Вторая надпись гласить,

что какъ ликъ этоть Спаса

Скурисскаго обветшалъ, то

Леванъ возобновилъ

его на новой доск± и об-

шиль обратную сторону его

серебряннмъ листомъ въ

корониконъ 340— 1652 г.

47. Икона Њгоиатери въ Коцхери.

064 эти надписи приводить ц•Ьликомъ Броссе въ своемъ Voyage arcbigl., Rapp.,

2 — З, причемъ онъ допускаеть двЊ ошибки: во-[-хъ, надпись оборота показы-

ваеть на лицевой доронЊ, а надпись лицевой стороны на оборон, и во-2-хъ,

слово « читаетъ «

Ликъ Спаса окружень дв•Ьнадцатью пророками чеканной, но грубой работы,

а подъ его, по сторонамъ надписи, •rakie же грубые портреты

кол±нопреклоненныхъ Левана и Нестань-Дареджани.