мощью рабу твоему Эриставу Эриста-

вовь Вардану Варданидзе, аминь». по

нижней кайм±, на клочкахъ: «Святый

вспомоществуй предъ Богомъ

Бешкену и сыну ихъ Микелу

З. Образокъ архангела Михаила,

золотой, чеканный, грубой работы,

выш. 0,24 м. и шир. 0,18; ki0Tb сереб-

ряннй для образа. На со-

ротной доск•Ь ki0Ta надпись: «Архан-

гель будь ходатаемъ и

покровомъ въ сей и будущей жизни

и цариц± Елен•Ь и

сыновьямъ ихъ Маьйи и Кикубаду

На оборотной сторон-Ь саиаго образа,

по серебряному листу, надпись: «О

вы, начальствуюийе множествомъ не-

бесныхъ силь и въ ока

пространство всей земли, ж)3-

в•Ьщая повел%уйя Бога Вседержителя,

славные архангелы Михаилъ и

Мы, на защиту и покровъ

вашъ, потщились ук-

расить образъ вашъ золотомъ и драго-

ц±нными камнями и посему молимъ васъ,

будьте ходатаями предъ Богомъ

Отцомъ, помилуйте душу матери моей,

супругу и сыновей моихъ защитите,

аминь

З. Образъ архангела МихаиЛа, трип-

тихъ, складень серебряный, чеканный,

съ двумя крыльями, 0,72 шир. и 0,58

выш., съ на крыльяхъ

по ирмосамъ архангелу; нал•Кво над-

пись «ангелъ», внизу «архангелъ», на

икон•К « архангель Михаилъ» (рис.

52) и по типу

У ногь архангела «Геор-

и «царица Елена» — по

надписямъ. Справа— Эммануилъ. Внизу

53. . въ Джукати.