12

рянъ. Во 2-хъ, изъ Новгород-

скихъ посадниковъ, владВвшихъ Печорой еще съ Х-го

ввва, видно, что Печорой они называли земли, „ле-

въ нынвшнихъ увздахъ: Устьсысольскомъ и

Яренскомъ, т. е; опять же всв тв м±ста, гдф теперь

живуть Зыряне.

Но почти всв изслВдователи Зырянъ (Кастренъ;

Кеппенъ, Видеманъ, Лепехинъ) единогласно утверж-

даютъ, что Зыряне, Пермяки и Вотяки въ древности

составляли одинъ народъ и изввстны были подъ однимъ

общимъ именемъ Перми; только Шегренъ думаеть, что

Зыряйе —Югра Несторова. Вполн± согла-

шаясь съ мквтемъ большинства изслвдователей Фин-

скихъ народовъ, что Зыряне, Пермяки и Вотяки не.

только по но и по языку, составляють

одинъ народъ, полагаемъ, что Зыряне въ старину были

изйстны подъ обоими именами— Перми ((%веро-восточт

ные Зыряне) и Печоры •(сВверо-западные Зыряне *).

Когда же : Зыряне . сталй называться настоящимъ

именемъ н почему?

Большинство изслВдователей о Зырянахъ, не ука-

зывая времени, опредВляють, что Ha3BaHie «Зыряне»

дано' Русскиму, но самое слово зырянское и происхо-

й) Нјвоторыр подагають, что Иержь есть искаженное сово

Ларжт Пермь). Си. Отече Зап. за

1840 г. т. XIII. стр. 89, ст. Мельникова: «Дорож. Зап. на пути

изъ Тамбов. губ. въ Сибиры, и Водог.ч туб. ввд. 18$ г. Хе 14,

ст, «Устьвымъ» Мяхайдова. Но BiepMiH происходить отъ нормавк

скаго слова bairg, .Ьеощ—гора (у екандинав. писателей Веоппав),

и указываеть на гористую страну. Пермь рднозвучно съ дыряв-

СЕИИЪ паржа—гористая, дВсистая страна. Такимъ образомъ то. и

другое Ha3BaHiH им'Ьють одно Лепехинъ гово-

рять$ что Пермяки получили свое Ha3BaHie отъ богатыря Иеря.

(Си.. «Дневн. Зап. Путеш. т. III, стр.. 196. С.ПЉ. изд. 10 г.

и Путеш. въ Чердынь и Саликамскъ». С.П.Б. 1821 г. стр. 119)•