lIl. ОПИСАН!Е ДВУХЪ ВИДОВЪ ЯРОСЛАВЛЯ СРЕБРА.
•то на виинТйскихъ монетахъ 1 1 в•ькаИ). Иныя буквы въ
круготй надписи не хорошо удались граверу, какъ именно в
слов•Ё.• Ярославле 81).
80) Едвали можно полагать, гравбръ быль Евроонцъ романскаго ив
герианскаго и чтобы онъ, какъ потомокъ норманс;ихъ родвтиеЕ
праотцевъ, вставил отдмьную руну, какъ ипогда д1;лалв писатели на за•
пап. Стерная руна мя звука R правда похожа на него, но въ своей обыкновенной
форм: слишкомъ отдичаетсн отъ R круговой надписи (См. впрочеиъ выше въ прим.
66 приведенное Гануша и азбуки на етр. 372 латгкаго
чрнала: Аппа!ег Тог Nordisk 0ldkyndighed од Historie... 1855. kjoebenbavn.).
Греческое Р правда только 603te стариннаго R , но принадлежитъ весьма
раннему времени. Итакъ надобно полагать, что гранеръ, знаяийй и латнн.
CkiH письмена, вставил латинское R по какой. либо прихоти. Это впрочемъ легче
объясняется, ч«мъ страннав форма Р въ греческой перпендикулярнон надписи. Пер-
вые императоры, въ пришли изъ Рима, во имени котораго Кон.
ставтинопојь дате быль прозвань новымъ Римоиъ (сн Ма Рь$п; см. Уч. Зап.
И. Акад. Наукъ по и lll 0TAt.neHiH0, 1854, Т. И, стр 428); по. тому пр-
родныИ языкъ ихъ быль который долго оставался въ BuaaHTiH дио-
вынь языкомъ, такъ что даже императоръ (Т 565), коего
дяаа Управда - Юстинъ переселился въ Константинополь изъ [hnpi“, какъ истыИ
шавянинъ, повеллъ составить свои знаменитый «Сводъ» на МТИНСЕОИЪ взыж• и
даже называл этотъ языкъ своимъ отечественнымъ (7tdT?to; ФОН). Монетныя
надписи императоровъ въ нзсколькихъ столттш также
оставались латинскими. Позже начали прим*шивать гречесијя буквы и слова. Осо-
бенно часто употреблялось латинское R , такъ что всточается MR-9Y вм•ето
МР.€У Њжьн матерь, Богородица) и царь RWMAIWN (Ромеевъ = Византш-
певъ). Даже въ Xll Btkt, когда буквы одержал верхъ, R еще
попадается, хотя уже рже
81) Не смотря на то, что эта буква , точно изображенная на рисуно В, .,'F 4,
ипеть почти видь четыреугољника, она едвап примыкаетъ кь фор“ О буквы В