16

ВВП АВВ КИВН. ZWBI амвсшвснв ТВХТВ

тау :мтоОса, Ту хас xai )jEtv 211-

тихо КЕ(ђТИ, т:бта хбтњоу xai та x6TF.Ltp Хреттёу

тау ХриттЬу (u•rby та) хир[аи xai т:аиеу

f.44 хриттт; ток txvtTt тоо Хреттой ђхоћож.

23. xai ebpat.L{yn таец , лбу б

ё ДЁтиоу та хрип аЬтђ< [рта,

аЬтЬ< аЬтбу xai ;оЕДи• xzi

схоита аОЪтш; то i.JE.L6y

Ырбтшу, бтсшк хап iJt.L6y татара Ор.бу тЬу

ток abpayok». ё тар танк xai Ey;oEOG Иуата; тђу то) трарђтои 10

даив аТ4ма; (тар ?MTty) lyavdov хир[ои ё тфу

автаб»• траЕууш ад тђу Ex;ntLtav тђу той тбеаток xal aiT&o-

Йу Ех то) хбтр.ои hax6pwtv, Мета; трое-

трЬ&ата xzi теу еаитђу ех(бтата, аЬтёу ты тећалатоу

хатпстбата xai аЬтаО xai ХЕфа; 15

Ха%а, та тфу ruy•rtyoy xai xzi aiuTv xai Ора;

аЬтђу хатет:ихабтк, xai xai ;аЕо-

ly тф т:аусбуср ттб[дат <от;, lTtl> ток тт{руак

стаираии; тхпњат{тата xai TtpAtxv—

тђу abTiG фихђу Ьт{ц то) ЭвоО XEtpaq. п) xal тоо

тросбтаи ђћ[аи ха&арЬу Кастр4ата

ток тё тфу тђу

xai ht&tvoy, тф

тар хата&Етеш; атаратреттау

24. Таб •ttl.Liou ТФУ тау 26

xai 28) той xat сиухћђтои ФУФ-

Жак xai xai l•rtVET6 Tt xal тарбоЕау

&аОр.а, ток р.ёу так та lxdynq •:teptaxonayt

•xai ћаћа@уоу. та) перо) xai

рц xdl бра; ОтархаОд;, ђу[ха тё тђмау тб\да ХД-

[44 т. Отш&роу ё ly тж &tptLOG

оратћ(бтц, xai ОТХЕР Ех T'VOG laptviG

тиуханта\ xal

хоуто. tvixa тЬу ты Моу dTt;u тё Extt“G сора xzi lv

1. ареботшу 2. vor хбтру bietet das Synax. Sirm. ХЕРУ Joh. 2,15

З. MBtth. стаи?бу Matth. 16,24

В. vgl. Matth. 6,4 8. обто< Matth. б, 16

Petr. 2,21

9. тмбутд ip.6y 11. •vitL'0G 116,6

17.

19.

88.43'

28. 27.