38

BDUARD XUBTZ. ав1всшивв твхВ

таћаб'.' те

xai хата таратсћђа:ау тфу 6yrwv xzi

Фауеу Питом xal Бауай аратам; тоъ

ехтђсата тЬутаЕ:у; те тк gaaeieik Vtont.

1tE7tEipacat; тса[а а) тоюбтоу •r{p.u • 5

т:бута xai убтку cuzybv ёЕаћћ&тти, ойтш

iJTt0Z0?Et vuxrl ђћ:о;, vbE; Ер ТЕ

xai &фо; xal о{хх iJ1tEEtorayrat TiG той хратои; Sta%-

ђрфа xal хата tLtxpbY бореи xal Ept;o;;

(?ђТЕу) Ы xai Ь бирж СЕ xai ард-

xal бтау xai хатаррц-

d?XTtx0y тихих? xai ауар.а•хћЕбр та хф.ата xai атвЙ.ђ хата

ђТЕфои токр.ау тебрауђ. П)? етса;ау

(.FH.LOU, ток хаубуа; та) хт[сауто; dyz-

f. 121 торайута; xal •ra)pav lxtTva xzi р.ет{шроу ррбчрд, 16

xai братиуб•

*оу. txa&Ety те Ь уброи;

;uqtp6y Ь Pi0G xai xai •tBVE.d атта-

том ;p6pav хата) (0iG xai •уйу

“АраДц ;оићЕ0оит: Пфтак, уйм Пфтак xai Ииро-

хататрё•хаитк xai [.Ltv

Ь тћобт:э; Ь Ev;oEOG xai xai ё рал-

фрау ДалћЕЬ; Ь 41) ТЕ Ах

убтхау тђу ђХЕТт&ак,

xzi xal 4лххђ; ауОрар.Е 25

теу хаћёу ты та) 'Iaxd)P, ё; 9) хае

тфу

тао extivou, тђу pa?ttay xai ;итхарфптоу lXEtyn•v

сту та +86. тоо [ct.LEY, ti xal те nporutxyd(et &EbG

Поута, [уа exd)Y •rivp таи &ut.Bv 80

f.121v.hay таи; Атахрато&;• &рбуаи;; •rdp ток

та; ai xal ток bTtii'tag ттрат•пуађ Tt?ay-

otho xai ок ё

р.ы(бушу Ttpa•rtLhov ёмтсат[ау, Гохчмпт{рои; 1tatet

ТУШУ тойо ТЕ xal &ЕЬУ 35

З. fehlt М 9. РБ. 92,4

Втау

П 923, 18—26

'18. EcclBB.

26. хрпатот{ра; (von 2. Hand 0ber ц) М 28. тоб fehlt М 32. тбм feblt М

34. М