tBBR иВ BL. тнкорнмо, DIB ОЕПНЫН ИО Н.

27

othe тфу тсбћиоу E0pot ха8'

[стата ёу тф xpaxiTTtp aixoup.{YTG xai тбу

хирха)так та xai oiov тк хот 0ixoutA{vn;

хартхоир.{уп тђ;

5 6ТТЕР xotydv xai Ttrrx6ctLtay тритауйоу, те;

тф хратђхоутк ћбуср, хаЭ&тсвр Отстхбаи; xai ;оОћои; aixout.xeuxk

xai Еттбтж• 0Evay ђ;ауђ; dEi xal

тсаута;апбу тћобтои тарюр.ёу xai хатау •tiv xal

&Датсау брау xai харбу.

4. Пбаж тар Ti пои ђу, qzy±v ат:ехрОфато•

10

xal ВаДиЊу xai

— !LEv Ebpd)Ttm;, 'Aaia;, Еёх.оу f. 110

то тђу aixaurx{yny Ьћпу d)T1ttp xai ТРОТ lXEiyny

5!.xnptxiG Каћћебтђ< 'ASivat xal

15 ДИХОТЭ{У6И' Ttnat xai Пћ&тоуа; xai ћбушу ахрбтсоћк•

xai т•ђ; хћёо; xal (EiTTv) 4i-

;ov. Exetyat xetEL{vnv тђу

xzi траудтоју, те хћ{о;

xai храто; xai ТЕ ;tnve-

xai бттсер р.{тои &Ебтрои aixautx{ynq тх:рт4 xai [ДДа

тае xai (хата Моу даиЁ) ёхДифЕУ

ђ abTiG xal ai abTi; х€;роик SE0)• xal

ха1 ЕаД& xai ДалћЕК ОарсК xai •rj xai Ићатта Ира

аЬт•ћ ађэк ађтј; хоњ(аутм. таату

26 xbv {ZEt те хрбто; сч{ттата. табт•п; 00тш; еЕхё< xai ток

табтп Беа#раутц хаЭ' aiayhTtya Лбу ётмуа#ушу трблау

хра ТЕ xzl ауа#ћехта• Ноу-

та; xai тмхаи; xai Пћа [3.Ev

• Та тбу xai рирдхшу. тобТОК xai

oixt#y тём треутшу храт:ттоу. а

5. тритаужу, vgl. HiBt. П 678,2 f. 7. окмоу V оЕоу М

•=Hi8t. 441,6; II 980,4

15. i6roy ахрбхоћк, vgl. Hi8t. 475,23

16. 495,14 Jahn

17. !хоисьу fehlt V

18. xzi

22. Ps. 71,10

21. Р8. 79,11

fehlt V

25. тоЬ% die za der Hauptstadt GehOrigen

23. эарт,7з VM

27. (у. spMerer Hand 0ber т) М

28. — puptLixoy,

М в. Plan. ер. 120, 220 Treu

vgl. Pselli ер. 291,4 Sathas (ПИ Хватом Пћй tMtL6-

ежи); ib. 404,15; Nikeph. Chumn. ер. р. 36 Boiss. Anecd. поча

30. хостаут1уоу