мокь свой, Кархерцъ. Это случиось въ 663 г. (669)

армянскаго Посат того черезъ три года

снова появились татары, взяли Гандзакъ-Шахастанъ

(Ганджу), перебили и взяли въ птЬнъ множество на-

роду и воротились въ страну свою съ большой добы-

чей и сокровищами.

4.

Мы разскажемъ зд%сь также и то, на что бьии

похожи первые татары. Эти первые татары, кото-

рые появились въ верней странен п, непоходили на

шодей; ибо видь ихъ быль ужасн±е всего что можно

выра.зить: головы ихъ бьии громадны, какъ у буйво-

ловъ; глаза Y3kie, какъ у цыплятъ; вось

какъ у кошки; скулы *) какъ у собаки; по-

ясница тонкая, какъ у муравья; ноги kop0Tkia, какъ у

свиньи. Бороды у нихъ вовсе не бьио. При львиной

сигЬ **) они им±ли голосъ бол±е пронзительный, Ч'Ьмъ

у орла, и появлялись тамъ, гд'ь ихъ вовсе не ожида-

л ***). Женщины ихъ носи.ш остроконечныя шап-

ки 12, покрытыя парчевой вуалью... намазывали ли-

цо ***)... раждали Д'Втей, какъ ехидны и кор-

чипл4с епш;пк-гс

ичињњј•е Это М%сто у

до того искажено, что трудно вонять. Чтобъ добиться

возможнаго сиысп мы воИтановляемъ текстъ сниующимъ об-